N2聴解——「聞き取り練習」
夜遅く女子高生が交番へいきました。なにを頼みましたか。そこから彼女の家まで、タクシーでいくらぐらいかかりますか。
女子高生：すみません。お巡りさん、終電車に乗り遅れちゃったんです。
お巡りさん：はい、それで？
女子高生：タクシー代貸してほしいんですけど。
お巡りさん：いくら？
女子高生：千円でいいんです。財布に千円残ってますから。
お巡りさん：ちゃんと返してくれるのかい？
女子高生：明日の朝一番に持ってきますから。
お巡りさん：しょうがないなあ。ちょっと待って。
女子高生：はい。
回りさん：じゃあ、千円貸すからね。これらからは夜遊びしちゃいけないよ。早く家に帰らなくちゃだめだよ。ご両親に心配かけるんじゃないよ。
Q:正しいものはどれですか。
A 女子高生は終電車に乗り遅れたので、タクシーに乗ろうと思いましたが、お金が全然ないので、千円貸してもらいました。
B 女子高生は終電車に乗り遅れたので、タクシーに乗ろうと思いましたが、お金が足りないので、千円貸してもらいました。
C 女子高生は終電車に乗り遅れたので、タクシーに乗ろうと思いましたが、お金が二千円足りません。
D 女子高生は終電車に乗り遅れたので、タクシーに乗ろうと思いましたが、お金がないので、千円もらいました。
深夜，女高中生走进了警察局。她拜托了什么事情？从那里到她家，如果坐电车会花多少钱？
女高中生：对不起，警察先生，我错过了末班电车。
警察：嗯，然后呢？
女高中生：我想借乘出租车的钱......
警察：要多少？
女高中生：一千日币就可以了。我的钱包里还有一千日币。
警察：能按时还给我吗？
女高中生：我明天一大早就还来。
警察：真没办法啊。你等一会儿。
女高中生：好的。
警察：那就借给你一千日币。今后不要玩到这么晚啊，得早点回家，不能让父母担心啊。
Q：正确的是哪一个？
A 女高中生没赶上电车，想坐出租车回家，但一点儿钱也没有，所以向人借了一千日币。
B 女高中生没赶上电车，想坐出租车回家，但钱不够，所以向人借了一千日币。
C 女高中生没赶上电车，想坐出租车回家，但身上的钱不够两千日币。
D 女高中生没赶上电车，想坐出租车回家，但没有钱，向人借了一千日币。