沪江

动漫:蜂蜜与四叶草第一季-第11话

2011-10-21 09:00
竹本和山田聊起真山为什么工作了也不愿意搬出现在的公寓,山田又一次感受到了自己被真山所深深吸引之处。阿久跑过来向大家展示她在成人仪式上拍的照片,却被大家以为是“七五三”仪式的照片。



请听写文中空白部分(不用写序号):

山田:—1—
   お給料だって、悪くないはずなのに。
竹本:うん、俺もそう思って、真山さんに聞いたんすよ。
   そしたら…
真山:うん、俺ほしいもんがあるから。
竹本:って。
山田:欲しい物って?
竹本:それは聞きませんでしたけど。
山田:そう。
   あたしが知らない真山の欲しい物。
   —2—
   そうだ。
   —3—
   あたしが好きになった人は、そういう人。
   ついこの間まで、うにゃうにゃ、めそめそしてたくせに。
竹本:あ、うにゃうにゃ?
はぐ:あゆ、竹本君!
竹本:はぐちゃん!
山田:どうしたの?
はぐ:見て見て、さっき届いたの。
山田:わあ、可愛い。
   着物似合うよ。お人形みたい。
はぐ:そんな、博多人形のようだなんて。
竹本:はあ?
山田:で、いつ撮ったの、これ?
はぐ:お正月。—4—
竹本、山田:七五三じゃないんだ。これ…
はぐ:でね、こっちにはいろんなポーズが入ってるの!

>>【动漫】蜂蜜与四叶草第一季-第10话<<
山田:但是真山好不容易进入社会开始工作赚钱了,为什么却不搬出那个公寓呢?    按理说,工资还不少啊。 竹本:唔,我也觉得奇怪,还问过真山。    于是…… 真山:嗯,因为我有想要的东西。 竹本:他这么说。 山田:想要的东西? 竹本:那个我没再问下去。 山田:是吗。    我所不知道的,真山想要的东西。    确定目标,找到线索,直面前路。    是的。    他不畏惧成长。    我所喜欢的,就是那种人。    虽然就在前一阵子,我还对他絮絮叨叨哭哭啼啼的。 竹本:啊,絮絮叨叨? 阿久:亚由美,竹本君! 竹本:阿久! 山田:怎么了? 阿久:快看快看,刚才收到的。 山田:哇,好可爱。    和服很合身哦,好像娃娃一样。 阿久:过奖了,人家说像博多娃娃。 竹本:哈? 山田:那么,这是什么时候拍的? 阿久:过年的时候。在长野过成人仪式的时候拍的。 竹本、山田:原来这不是“七五三”啊…… 阿久:还有,这里面有各种姿势的哦!
展开剩余