Q：私の家では正月に使うお箸を洗わず使用しますが（3日間）、妻の家では毎日洗うそうで、「そんな言い伝え聞いたことがない！不潔や！」と言われましたが、本当のところどうなんでしょう？
A：三が日は、祝い箸を名入りの水引がついた箸袋におさめて使います。洗わず使用する。その通りです（湯や茶ですすぐ、とも聞いたことがありますが）。
今ではやっている家庭も少ないでしょうが、決して一部地域にだけ伝わる変な言い伝えではありません。
点击右上方日语应用栏中的“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！
【全日语】日本正月三日不洗筷？！
2011-10-25 06:15
展开剩余