日语の擬声語&擬態語（二十三）

1、せっせと　　1　　副词 

解说：
形容卖力工作的样子

例：俊夫君は出世するために、せっせと働いている。
译文： 俊夫为了晋升而卖力地工作。

2、ぶるぶる　　1　　副词・自サ

解说：　
（1）形容因为天气寒冷或恐惧、紧张时，身体颤抖的样子。
（2）形容物品震动的声音。

例：お化け屋敷に入って、全身が思わずぶるぶるした。
译文：进了鬼屋之后，全身不由地抖了起来。