一 目力アップのアイメーク用品TOP7
提升眼睛魅力的眼部彩装用品TOP7
|
日文 |
对应中文 |
| アイシャドー(Eye Shadow) | 眼影 |
| クリーミィ アイシャドー(Creamy Eye Shadow) | 眼彩 |
| パウダー アイブロウ(Powder Eyebrow) | 眉粉 |
| アイブロウ ペンシル(Eyebrow Pencil) | 眉笔 |
| リキッド アイライナー(Liquid Eyeliner) | 眼线液 |
| カラー ペンシル(Color Pencil) | 眼彩笔 |
| アイライナー ペンシル(Eyeliner Pencil) | 眼线笔 |
二 マスカラ
睫毛膏
もっと長く、もっと濃く、もっと強く!
更纤长,更浓密,更持久!
|
日文 |
对应中文 |
| ボリューム マスカラ | 浓密型睫毛膏 |
| ロング マスカラ | 纤长型睫毛膏 |
| マスカラ ウォータープルーフ | 防水型睫毛膏 |
| もちよし マスカラ | 持久型睫毛膏 |
三 フェイスメーク
脸部彩妆
ナチュラルメークにこれだけは必要!
自然彩装的必备单品
| 日文 | 对应中文 |
| フェイス パウダー | 密粉 |
| スティックチークス | 腮红条 |
| リキッド(リクイド)ファンデーション | 粉底液 |
| ベース クリーム | 隔离霜 |
| パウダーファンデーション | 粉饼 |
| チーク カラー | 腮红 |
四 リップスティック
唇膏
これがウワサの売れ売れリップ用品情報
口碑绝佳的唇部彩妆情报
| 日文 | 对应中文 |
| リップ モイスト | 保湿唇膏 |
| ホワイト コンシール | 遮瑕膏 |
| リップ グロス | 唇蜜 |
| リップスティック | 唇膏 |
| リップライナー ペンシル | 唇线笔 |
| リップ マッサージ エッセンス | 唇部按摩精华 |
| リップ クリーム | 护唇膏 |
五 メークアップツール
化装小工具
これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ!
拥有这些化装小工具之后,可以帮你成为彩妆美人哦!
|
日文 |
对应中文 |
| マスカラ ブラッシュ | 睫毛刷 |
| アイブロウ | 眉刷 |
| ブラッシュ アンド コーム | 眉梳 |
| アイブロウ ツィザーズ | 眉拔 |
| アイブロウ シザーズ | 眉剪 |
| つけまつげ | 假睫毛 |
| アイラッシュ カーラー | 睫毛夹 |
| 部分(ぶぶん)ビューラー | 局部睫毛夹 |
| パフ | 粉扑 |
| ファンデーション スポンジ | 化妆海绵 |