人気アニメ『鬼滅の刃』禰豆子役などで知られる声優の鬼頭明里が16日、自身のツイッターを更新。一部週刊誌で報じられた声優・保住有哉との交際報道について言及した。
因在人气动漫《鬼灭之刃》中饰演祢豆子一角而广为人知的声优——鬼头明里，在16日更新了推特。 她提到了在一些周刊上报道的她与声优保住有哉的关系。
ツイッターでは「一部報道に関しまして、事務所に報告した通り、保住さんは仲の良い友人の一人です」と報告し、「この度はご心配をおかけし、またお騒がせしてしまって申し訳ございません」とお詫び。
在推特上，她报告说："关于一些报道，正如我向我事务所报告的那样，保住是我的一个好朋友，"并表示歉意道"对不起，引起了骚动，让大家担心了。”
「私としては引き続き、声優としてのお仕事を真摯に頑張っていけたらと思っておりますので、今後ともどうぞよろしくお願いします」と呼びかけた。
她说"我想继续加油好好做我的声优事业，今后也请大家继续支持我。”
また、保住もツイッターを更新し「この度の報道に関しまして、お騒がせしてしまいまして申し訳ございませんでした。鬼頭さんは仲のいい友人の1人です。日頃より応援して下さる皆様にご心配をおかけし、心よりお詫び致します。今後はより一層精進致しまので宜しくお願い致します」と伝えた。
此外，保住也更新了推特，说道："关于此次报道，引起了骚动非常抱歉。 鬼头是我的一个好朋友。让平日支持我们的大家担心了，真的非常对不起。 今后我将会更加努力，请大家多多关照"。
鬼頭と保住の交際報道は、16日付の文春オンラインで報じられていた。鬼頭は『鬼滅の刃』のほか、『ウマ娘 プリティーダービー』セイウンスカイ役などで知られる人気声優で、保住は『回復術士のやり直し』ケヤル／ケヤルガ役などで知られる。
16日，文春在网上发布了关于鬼头和保住交往的报道。人气声优鬼头除了《鬼灭之刃》以外，也饰演了《赛马娘》中星云天空一角而为人所知。而保住则因饰演《回复术士的重启人生》中凯亚尔/凯亚尔葛一角而闻名。