让我们一起保护大海~
Il bambino e il mare - 63° Zecchino d'Oro 2020
Vostra altezza volete un po' parlare
想说说你们的深度
Voi che siete immenso e vi chiamate mare
你们浩瀚无垠 你们就是大海
Mi è arrivato un messaggino ero giusto qui vicino
我收到讯息 我正好在附近
Sono ancor con le mutande deve essere importante
我还穿着短裤 一定十分重要
Caro amico ti confesso son basito
亲爱的朋友 我承认我晕倒了
Nel vedere cosa l’uomo oggi ha combinato
看到人类在今天做的事
Non capisco poi com'è
我不明白怎么
Ho il colore del the
我的脸色像茶
Forse puoi spiegarmi tu il perché
或许你能告诉我为什么
Stracci, buste, tappi,fogli di giornale
破布 信封 瓶塞 报纸
Dimmi tu caro bambino se è normale
告诉我 亲爱的朋友
Questo mondo andato a male
世界越来越糟糕了吗
No no no non si può aspettare forza ciurma ad aiutare il mare
不能期待绵薄之力就能帮助大海
E se vedi fare quel che non si può
如果你发现有人做了不该做的
Con il dito tutti a far no no no no no no no no!
所有人举起手指说 不不不不
No no no non si può accettare tutti pronti per salvare il mare
不是所有人都准备着去拯救大海
E se vedi fare quel che non si può
如果你发现有人做了不该做的
Con il dito tutti a far no no no no no no no no!
所有人举起手指说 不不不不
No no no no! No no no no! No no no no!
Ti ringrazio buffo amico, sei speciale
感谢你搞笑的朋友 你很特别
Se non fate qualche cosa qui finisce male
你要是不做什么 情况还会不妙
Tanto tempo non ce n'è,
没有多少时间了
Ho trovato anche un bidet
我找到一个坐浴器
Le bottiglie son barchette il granchio fuma sigarette,
瓶子是小船 螃蟹抽着烟
La medusa è innamorata di una busta abbandonata.
海蜇爱上了旧信封
No no no non si può aspettare forza ciurma ad aiutare il mare
不能期待绵薄之力就能帮助大海
E se vedi fare quel che non si può
如果你发现有人做了不该做的
Con il dito tutti a far no no no no no no no no!
所有人举起手指说 不不不不
No no no non si può accettare tutti pronti per salvare il mare
不是所有人都准备着去拯救大海
E se vedi fare quel che non si può
如果你发现有人做了不该做的
Con il dito tutti a far no no no no no no no no!
所有人举起手指说 不不不不
No no no no! No no no no!
No no no no!
No no no non si può accettare tutti pronti per salvare il mare
不是所有人都准备着去拯救大海
E se vedi fare quel che non si può
如果你发现有人做了不该做的
Con il dito tutti a far no no no no no no no no!
所有人举起手指说 不不不不
