沪江

简易法语热点20100115-

RFI 2010-01-17 10:01

 

RFI, 21 heures en temps universel, il est 22 heures ici à Paris

Mélanie Delaunay

Bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile, présenté ce soir avec Bernard Nageotte, bonsoir

Bernard Nageotte

Bonsoir Mélanie, Bonsoir à tous

MD

A la une de l'actualité, la situation en Haiti. La communauté internationale se mobilise, pour venir en aide aux survivants. ils manquent d'eau, de nourriture, de médicaments. Des habitants sont toujours coincés dans les ruines de leurs maisons, les sauveteurs essayent de les retrouver avant qu'il ne soit trop tard.

BN

Un accord a été signé sur la crise en Guinée. Le chef de la junte, le capitaine Moussa Dadis Camara doit rester à l'étranger, pendant la période de transition. Et des élections doivent avoir lieu dans 6 mois

MD

En France, l'enquête sur l'agression de la comédienne Ryhanna. Elle a été arrosée d'essence mardi dernier. Sûrement à cause de son engagement pour les droits des femmes.


BN

D'après la Croix Rouge, le tremblement de terre a tué 50 000 personnes en Haiti. Jusqu'ici, 15 000 cadavres ont été ramassés, a annoncé le premier ministre du pays, Jean-Max Bellerive. De nombreux habitants sont toujours coincés dans les ruines.

MD

Les équipes de sauveteurs font tout leur possible, mais les chances de les retrouver ces personnes vivantes diminuent au fil des heures. Une équipe française a réussi à sauver deux enfants et leur nounou. Ils étaient coincés sous les ruines de leur maison à Port au Prince. La nourrice s'appelle Rose. Elle raconte :

Son Rose 19h30

Des propos recueillis par Florent Guignard, l'un de nos envoyés spéciaux en Haiti.

D'après l'ONU, les équipes de sauveteurs sont assez nombreuses sur place. Ce qui manque, c'est surtout à manger et de quoi soigner les survivants.

BN

Et plusieurs milliers de personnes ont besoin de soins d'urgence, d'opérations...

MD

L’association Médecins sans frontières explique par exemple qu'elle a besoin de matériel et de médicaments. Mais dans le pays, beaucoup de routes sont détruites. Le port ne fonctionne pas et l'aéroport n'a qu'une piste. Du coup, les colis d'aide humanitaire ont du mal à arriver jusqu'aux survivants.

Voilà ce que disait tout à l'heure Daniel Vallot :

Papier Daniel Vallot 16h

 想要快速提高听写水平?试试这本书>>    

展开剩余