沪江

简易法语热点20100114-

RFI 2010-01-15 23:24

22h à Paris, 21h TU, Merci d'écouter RFI, Il est 16h à Port-au-Prince

Bonsoir à tous et Bienvenue dans ce journal en Français Facile. Et c'est avec vous Natach Vesnitch que je le présente

Bonsoir Natacha

NATACHA VESNITCH

Bonsoir Valentine. Ce journal sera largement consacré au séisme en Haïti. Les secours travaillent sans relâche pour aider des dizaines de milliers d'Haïtiens livrés à eux-mêmes dans la rue. Il faut aller très vite pour essayer de retrouver des survivants sous les ruines. Il faut aussi soigner les blessés.

VO

Il est encore impossible de donner un bilan des morts...seulement des estimations : la Croix-Rouge haïtienne craint 50 000 morts. Les Etats-Unis annoncent le déblocage d'une aide immédiate de 100 millions de dollars. Les aides viennent du monde entier, à tel point que l'aéroport de Port-au-Prince la capitale est saturé. Pour l'instant, aucun avion n'est autorisé à atterrir.

NV

Hakimullah Mehsud visé par des tirs de missiles américains : le chef des talibans au Pakistan serait cependant en vie, selon son porte-parole. Les frappes ont visé un camp d'entraînement où il se trouvait, dans les zones tribales du Nord-Ouest. 10 personnes ont été tuées.

VO

L'Algérie s'est rattrapé...victoire 1 but à 0 sur le Mali pour son deuxième match en Coupe d'Afrique des Nations...en ce moment, , l'Angola, pays hôte de cette CAN affronte le Malawi : après environ trente minutes de jeu, score.....

NV

Il y a presque 48h, Haïti était secouée par un séisme dévastateur et meurtrier. Aujourd’hui, le pays tente de se relever, mais la situation est chaotique.

VO

Les secours ont commencé à travailler...mais il y a tellement à faire, qu'ils sont débordés...Il est très difficile de reconstituer le puzzle de ce qui se passe là-bas... Donner un bilan humain est encore impossible. Selon l'ambassadrice haïtienne en Espagne, il faudra attendre huit jours avant de pouvoir donner un bilan des morts. Pour l'instant, les prévisions sont pessimistes : la Croix Rouge craint jusqu'à 50 000 morts. Les blessés se comptent par dizaines de milliers. Et puis certains ont pu être évacués....D'autres sont sur le point de l'être...comme une centaine de Français : ils vont être envoyés en Martinique, après une première évacuation de 91 personnes dont des dizaines de blessés. Parmi ces rapatriés très marqués par les 48 heures d'horreur qu'ils ont vécues, le témoignage de Gilles Zévanka, ingénieur en télécommunication. Témoignage recueilli par Syriac Sommier de RFO Martinique.

NV

Il faut donc réagir très vite. La population manque de tout.

VO

Il faut fournir aux sinistrés ce qui est vital pour eux la Croix Rouge haïtienne travaille en Haïti depuis 16 ans. Ecoutez Anna Schaaf, porte parole de Comité International de la Croix Rouge : elle fait le point sur les besoins les plus urgents. Propos de la porte-parole de la croix rouge internationale recueillis par Altin Lazaï

Et la croix rouge a d'ailleurs commencé à dresser une liste des disparus sur son site internet...Vous en trouverez le lien sur notre site, vous y trouverez également plusieurs numéros d'urgence. Et puis sachez que l'antenne de RFi est une des seules radios qu'ont peut capter en ce moment en Haïti... Sur 89.3 FM à Port-au-Prince, ou encore 92.7 FM à Jérémie...

 想要快速提高听写水平?试试这本书>>    

展开剩余