沪江

法国热点直播:2015法国小姐荣归故里 30 dec 2014

stephane 2015-01-14 20:00

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Pour la première fois depuis son élection, Miss France Camille Cerf était de retour dans sa ville.
赢得法国小姐竞选之后,2015年的法国小姐卡米拉·赛弗首次回到自己的家乡。

点击查看法国新闻直播系列>>

或许你还想看看这位法国小姐的更多资料,那就戳这里吧:《2015法国小姐冠军:一米八!美惨了!》

【背景知识】

Ce samedi 20 décembre, Camille Cerf, Miss France 2015, était de retour dans sa ville, Coulogne (Pas-de-Calais), pour la première fois depuis son sacre.

Elle a été accueillie en princesse sur ces terres. Même avec une demi-heure de retard, la miss a eu le droit à une vraie ovation en arrivant à Coulogne. "On était à l'école primaire et au lycée avec elle. On est très très fier. Elle est belle et elle a toujours la joie de vivre", confient deux jeunes femmes au micro de France 3.

De la fierté
Devant la mairie, des habitants par centaine prêts à braver le froid pour voir leur héroïne. "Pour une fois que l'on a quelque chose de bien à Coulogne, on en profite. C'est mieux que ce que l'on voit à Calais actuellement. On est fier", commente un habitant.

Dans la salle des mariages, le maire a remis la médaille de la ville à Camille Cerf. La journée de la miss ne s'est pas arrêtée là puisqu'elle s'est ensuite rendue à Calais, au musée de la dentelle.

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》

展开剩余