沪江

一句话法语阅读:一句不该对孩子说的话

ericyinhj 2013-10-26 16:00

背景知识:

这句话就是“吃光你盘子里的食物”,有时后面还跟上一句“世界上很多地方的孩子还在挨饿”。
强迫孩子进食,对孩子的健康不利。家长(通常是母亲)总是害怕自己的孩子吃不饱,因此他们会在餐前餐后不时地让孩子吃一些水果或者面包。对于孩子来说,吃饭很快就不只是一种满足食欲感的行为,而成为了一种义务,他们需要借此讨取父母的欢心。这种持续不断的加餐也会让孩子丧失饥饱的感觉,所以固定的进餐时间在家庭中是非常重要的。

真正关心自己孩子营养状况的父母,应该听取医生的建议,因为医生会对孩子的发育状况做出判断。他会根据营养学来告诉家长孩子在身高和体重方面是否正常?同时家长还可以了解到如何针对不同年龄阶段的孩子拟定相应的食谱。

 

一句话法语阅读:

Une phrase qu'il ne faut pas dire aux enfants   一句不该对孩子说的话

知识讲解:

phrase n.f. 句子
il faut 应该
dire v.t. 说
enfant n.m. 孩子

做题请戳去节目->>

老师部落主页>>

展开剩余