俄罗斯莫斯科的多莫杰多沃机场发生爆炸，当地传媒报道，至少31人死亡，大约130人受伤。俄国首席调查官员说，事件是恐怖袭击。事发后，莫斯科警方在全市加强戒备。事发在当地下午4时半左右，现场是多莫杰多沃机场的行李领取区。
（以上新闻来自凤凰网，转载请注明）
Un attentat-suicide fait plusieurs morts dans un aéroport de Moscou
Un attentat-suicide à l'aéroport international Domodedovo a fait 31 morts et 130 blessés, selon un nouveau bilan de l'agence russe Ria-Novosti, citant le ministère de la Santé. Domodedovo est l'un des grands aéroports de Moscou, situé à une heure de route au sud de la capitale russe. L'explosion s'est produite dans la zone de livraison des bagages du terminal des arrivées des vols internationaux.(lemonde)
据俄罗斯官方最新消息，发生在俄罗斯多莫杰多沃国际机场的自杀式袭击共造成31人死亡，130人受伤。遭袭击的机场位于俄首都莫斯科南郊车程1小时处，它是俄罗斯最大的机场之一。爆炸发生在机场的行李领取处。（世界报）
【单词学习】
attentat-suicide 自杀式袭击
zone de livraison des bagages 行李领取处