想必学法语的你们一定读过法国的报纸，可是你们知道法国各大报刊都归谁名下吗？今天就让我们来一探究竟吧！
Le Monde
《世界报》
Xavier Niel : Patron de Free, a fait fortune dans les télécommunications et le Minitel rose
Xavier Niel： 移动通信公司Free的老板，他通过电信行业与 Minitel rose（ Minitel迷你终端旗下的聊天热线）积累了财富
Pierre Bergé : fondateur de la maison Yves Saint-Lurent
Pierre Bergé：伊夫圣罗兰公司的创办者
Matthieu Pigasse : patron de la banque d’affaires Lazard
Matthieu Pigasse：法国Lazard投资银行的老板
Libération
《解放报》
Bruno Ledoux : homme d’affaires, a fait fortune dans l’immobilier
Bruno Ledoux：商人，曾在房地产业内积累财富
Les Echos
《回声报》
Bernard Arnault : l’homme le plus riche de France, patron du groupe de luxe LVMH
Bernard Arnault：法国首富，奢侈品集团路易斯威登的老板。
Le Figaro
《费加罗报》
Serge Dassault : fondateur de Dassault Aviation, a fait fortune dans l’aéronautique et l’armement
Serge Dassault：法国达索航空公司的创办者，通过航空及武器装备行业积累了财富
L’Equipe le Parisien Aujourd’hui
《巴黎人报》、《今日报》集团
Groupe Amaury : groupe familial indépendant de presse et d’organisation d’événements sportifs comme le Tour de France
阿莫里集团：独立的家族报业及体育赛事组织集团，如环法自行车赛即由其组织。
L’Humanité
《人道报》
Société Nouvelle de L’Humanité
人道报公司
La Croix
《十字架报》
Groupe Bayard : groupe de presse appartenant à la congrégation religieuse catholique « Les Augustins de l’Assomption »
巴亚尔集团：一个属于“奥古斯丁升天”天主教会的报业集团
Direct Matin
《直接晨报》
Vincent Bolloré : président du groupe Bolloré, a fait fortune dans les transports et la logistique
Vincent Bolloré：博洛雷集团的董事长，在交通及物流行业积累了财富
Metronews
《地铁报》
Groupe TF1
法国电视一台集团
20 minutes
《20分钟》
Co-détenu par le groupe norvégien Schibsted et le groupe SIPA-Ouest France
属于挪威谢伯司泰德媒体公司以及法国西部报集团。
声明：本内容法语部分转载自法国网站，法文对应中文部分由沪江法语梦境生于意念中原创翻译，转载请指明出处，欢迎批评指正。
