Edition du 03/08/2010 20:00
Merci d'écoutez Radio France Internationale.
Il est 22 heures à Paris, 20 heures en temps universel.
L'heure de votre journal en français facile.
Pour vous présenter ce journal, je suis accompagnée par Sonia Rolley
Bonsoir Sonia,
Au sommaire de ce journal :
Amélie Tulet
- La situation au Proche-Orient. Les Nations unies s'inquiètent. Au sud du Liban, l'armée israélienne et l'armée libanaise se sont tirées dessus. Trois soldats et un journaliste sont morts.
Sonia Rolley
- Les organisations humanitaires font tout pour aider les victimes des inondations au Pakistan. Il y en aurait 3 millions 200 000 d'après les Nations unies.
AT
- En Russie, les autorités n'arrivent pas à contrôler les incendies. Le feu gagne du terrain dans l'ouest du pays.
SR / Le conseil de sécurité des Nations unies s'est réuni en urgence après les échanges de tirs entre l'armée israélienne et l'armée libanaise.
AT / Après une période de calme de quatre ans, les deux forces armées se sont tirées dessus à la frontière entre le Liban et Israël.
Un officier est mort côté israélien. Deux soldats et un journaliste ont été tués côté libanais.
Les deux parties se rejettent la faute.
Le ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, appelle au calme.
Une enquête de la Finul, la Force des Nations unies au Liban, doit dire qui a commencé à tirer le premier.
Joseph Bahout est politologue et professeur à Sciences Po Paris. Il est également chercheur à l'Académie diplomatique internationale. Il explique pourquoi cet incident peut déstabiliser la région. Joseph Bahout était l'invité d'Edmond Sadaka dans RFI Soir.
SR / Au sud du Pakistan, dans la plus grande ville du pays, Karachi, les rues étaient vides aujourd'hui.
AT / Dans la nuit de lundi à mardi, il y a eu des combats dans les rues de la ville. Ces combats ont fait 45 morts et une centaine de blessés. L'assassinat d'un élu local a déclenché ces violences. C'était un représentant de la population d'origine indienne.
A Karachi, il y a régulièrement des affrontements entre les communautés ethniques ou religieuses.
Vingt personnes ont été arrêtées.
SR / L'armée américaine envoie des hélicoptères au Pakistan pour aider les victimes des inondations.
AT / D'après le dernier bilan des Nations unies, 3 millions 200 mille personnes sont touchées par ces inondations dans le nord-ouest du pays. C'est une région de montagne. Les routes et les ponts ont été détruits par la montée des eaux et par les glissements de terrain. Beaucoup de victimes sont bloquées. Il faut donc des hélicoptères pour les chercher ou pour leur apporter de la nourriture et des médicaments.
Les secours pakistanais sont insuffisants. Les organisations humanitaires internationales prennent le relais.
Marc Tyran est responsable de mission pour Médecins du Monde dans la province du nord-ouest du Pakistan. Des propos recueillis par Vincent Iliutiu.
SR / De l'autre côté de la frontière, dans le nord-ouest de l'Inde, au Cachemire, l'appel au calme du premier ministre n'a pas été entendu.
AT / Il y a eu de nouvelles manifestations anti-indiennes. La police a tiré sur les séparatistes. Quatre personnes sont mortes.
Le gouvernement de New Delhi a envoyé 1500 soldats en renfort, pour aider le gouverneur de la région.
Le Pakistan demande à l'Inde de ne plus tirer sur les manifestants.
La population du Cachemire est majoritairement musulmane. Depuis leur indépendance, en 1947, le Pakistan et l'Inde se disputent cette région.
SR / En Russie, les autorités admettent qu'elles n'arrivent pas à contrôler les feux de forêt.
AT / Les températures ne baissent pas. La chaleur est très forte. Les pompiers et les militaires ne sont pas assez nombreux pour arrêter les incendies. Le feu touche de plus en plus de terrain : 172 000 hectares en tout.
Parmi les régions touchées, celle de Nijni-Novgorod. Elena Porshneva est professeur à l'université de la capitale de cette région. Elle a vu les flammes arriver. Elena Porshneva répondait aux questions de Benoît Martin.
Le premier ministre, Vladimir Poutine, est très critiqué parce qu'il n'a pas prévu cette catastrophe. Pourtant, le mois de juillet a été le plus chaud en Russie depuis des années. Il a promis que les 3000 maisons détruites seraient reconstruites.
Je vous le rappelle, 40 personnes sont mortes dans ces incendies en Russie.
SR / Hier, le président iranien a proposé au président américain une rencontre pour discuter "face à face".
AT / Aujourd'hui, la Maison Blanche dit "non" à l'invitation de Mahmoud Ahmadinejad.
Le porte-parole de Barack Obama explique que le dialogue sera possible uniquement quand Téhéran "fera preuve de son sérieux" dans le dossier du nucléaire.
Les Etats-Unis accusent l'Iran de fabriquer la bombe atomique. L'Iran veut continuer ses recherches.
Washington a fait voter aux Nations unies de nouvelles sanctions contre l'Iran.
SR / Aux Etats-Unis, dans une entreprise de distribution d'alcool, un salarié est arrivé armé au travail. Il a tiré sur ses collègues.
AT / Il a tué huit salariés de son entreprise. Ensuite, il a utilisé son arme pour se tuer. Il avait 34 ans et, d'après les premiers éléments de l'enquête, il avait été convoqué par ses chefs pour parler de son comportement au travail.
SR / Après le très bon résultat de l'équipe de France aux Championnats d'Europe d'athlétisme, les sportifs ont été reçus aujourd'hui à l'Elysée
AT / Le président français, Nicolas Sarkozy, a félicité les athlètes français. Ils sont arrivés deuxièmes derrière la Russie à Barcelone, en Espagne. Ils ont remporté dix-huit médailles, dont huit médailles en or. C'est leur meilleure performance depuis soixante-ans.
Article publié le 03/08/2010