沪江

【只要你说你爱我】第九回(三)

互联网 2013-02-22 16:00

【小丫说】HELLO~~ 欢迎来听写【好きっていいなよ】,我是本节目的小编,小丫です!做这个节目纯粹是因为喜欢这部片子~ 也希望更多的人看到并喜欢上它~ 但很可惜滴素,小丫能力有限,对口语化的日语知道得也有限,所以在节目中难免出错,希望大家能原谅小丫~ 若是发现错误,欢迎留言告知,小丫会及时回复及改正滴~ 

PS:极其在意正确率滴孩纸请慎入~~~!!!

【重要提示】「橘メイ」 = 「橘梅」  です!


请听写文中空白部分(不用写序号),数字用全角

大和:大変だった?!ブレスレットを直すの!

メイ:ちょっと!

大和:でも、直してくれたんだ!

メイ:—1—。そんな気がして、一人じゃないよって言ってくれてるような。じゃ!

大和:もう着いちゃったのか?!あっという間だったなぁ!そうだ!—2—!

メイ:うん!

雅志:大和!これからカラオケ行くけど、大和もどうよ?

大和:わり、買い物あってさぁ!

愛子:橘は?

大和:バイト!

愛子:何を買い物って?

大和:まあ、なんていうか、その…

雅志:何照れてんだよ?

愛子:—3—!

大和:あ!愛子、—4—!

愛子:はいはい!

雅志:何、昨日って?

愛子:いいから、ほら!

雅志:何だよ、教えろうよ!なぁ!愛子…

これしてると、いつも黒沢が近くにいてくれる
俺この近くで買いたいものあってさぁ!バイト終わるの待ってでもいいかなぁ
いいから行くよ!橘によろしくなぁ
昨日はサンキューなぁ

大和:很辛苦吧,修手链!
メイ:有点!
大和:但你还是修好了!
メイ:带着这个,就觉得黑泽在身边一样,好像在对我说 我不是一个人!再见!
大和:就这到了!瞬间就到了!对了!我在这附近有要买的东西,我等你打完工好不好?!
メイ:嗯!
雅志:大和,我们现在去卡拉OK啊!一起来吧!?
大和:不好意思,要买东西!
愛子:橘呢?
大和:打工!
愛子:要买什么?
大和:嘛,怎么说呢,那个…
雅志:在害什么羞啊??
愛子:好啦!走吧!向橘问好!
大和:嗯!愛子、昨天谢了!
愛子:好好!
雅志:什么?昨天怎么了?
愛子:好啦!走啦!!
雅志:什么啊!告诉我嘛!爱子…

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

展开剩余