沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习
日文新闻
ショートトラックの女子３０００メートルリレーで大波乱があった。１位でゴールした韓国が接触の責任を問われてまさかの失格。中国が逆転裁定で金メダルを獲得した。
レースは終盤、五輪５連覇を狙う韓国と、世界記録を持つ中国とのマッチレースに。最後は韓国が中国を引き離して１位でゴールし、１０代を中心にした若い韓国選手らはコーチ陣と抱き合い、国旗を掲げてリンクを周回した。
しかし、終盤のタッチの際に韓国選手と中国選手が接触、中国選手が大きく外にはじき出されたシーンの審議が続き、ビデオを見直した結果、韓国チームの失格が決まった。これで金は中国。銀に地元カナダ。銅メダルは米国が獲得した。
中文相关新闻
温哥华冬奥会短道速滑女子3000米接力决赛，由王濛、周洋、张会和孙琳琳组成的中国队，以4分06秒610夺冠并打破世界纪录，这是中国女队第一次获得3000米接力的冬奥金牌。加拿大队和美国队分获银牌和铜牌，韩国队虽然率先冲过终点，但是裁判赛后宣布她们犯规在先，第一的成绩也被取消。而金牌的逆转，也让中国女队打破韩国在这个项目的16年垄断，而韩国则因为裁判判罚她们犯规取消决赛成绩而非常不满。
【词汇学习】
ショートトラック:short track，短道速滑。
リレー:relay，接力。
波乱:はらん，骚乱，波澜。
失格:しっかく，失去资格。