沪江

【粉红猪小妹】踏水坑(3/3)

互联网 2012-03-19 19:15
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D


听写方式: 听写空白部分的句子,不用写序号。
Daddy Pig: Goodness me.
Peppa: Daddy. Daddy.      1    
Daddy Pig: Let me think... Have you been watching television?
Peppa: No. No. Daddy.
Daddy Pig:      2    
Peppa: No. No.
Daddy Pig: I know. You've been jumping in muddy puddles.
Peppa: Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.
Daddy Pig: Ho. Ho.      3     Oh, well, it's only mud.      4    
Peppa:      5    
Daddy Pig: Yes, we can all play in the garden.
Aside:Peppa and George are wearing their boots. Mummy and Daddy are wearing their boots. Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.

Guess what we've been doing. Have you just had a bath? And look at the mess you're in. Let's clean up quickly before Mummy sees the mess. Daddy, when we've cleaned up, will you and Mummy come and play, too?

猜猜我们曾经做过的事情。你刚洗了个澡?看你身处的困境。让我们在妈妈看到之前清理干净。爸爸,当我们清理完,你会和妈妈也来一起玩么?
——译文来自: 晓米梓

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

展开剩余