日本时尚：圣诞红搭配推荐20选_圣诞

11月も半ばに差し掛かり、徐々に街中がクリスマスムードになってきました♡

11月也过了大半，慢慢的街上也变成圣诞节的气氛了♡

クリスマスの過ごし方はもう決めた方も多いかもしれませんが、クリスマスのファッションなんてまだ考えてない！という方も多いはず。

虽然有很多人决定了圣诞节如何过，但没有考虑圣诞节的穿衣打扮的应该还有很多。

12月25日、クリスマスの日を彩るのはやっぱり「赤」。

12月25日，装饰圣诞节的果然还是“红色”。

彼と過ごす方は是非、とっておきの赤アイテムでいつもより魅力的なあなたの姿を見せてあげてくださいね♡早速、おすすめの赤アイテムを20着ご紹介します！

选择和他一起度过的你，请一定要穿上珍藏的红色搭配装扮，展现出比平时更有魅力的身姿。那么赶快来介绍推荐的红色搭配20件！

Lily Brown ￥11,232

オフショルダーワンピース。袖のフリルと短めの丈で甘さたっぷりのガーリーなスタイリングに。彼だけに特別に可愛いファッションを見せてあげて♡

露肩连衣裙。袖子的饰边和稍短的尺寸，给人感觉十分甜美，也很少女。只给他看这超级可爱的打扮吧。

jouetie ￥5,940

ゆったりとしたシルエットがトレンド感を感じるニットワンピース。カジュアルな着こなしにもぴったりなので、張り切ってる感を出しすぎたくない方におすすめです。

宽松的轮廓、给人以潮流感的针织连衣裙。十分适合简约的穿着，所以推荐给不想穿得太紧绷的人。

Dot and Stripes CHILD WOMAN ￥12,744

カジュアルな着心地なのに大きな襟でクラシカルな印象に仕上がるワンピース。ポップなファッションでクリスマスの楽しい気分を盛り上げて♪

穿着舒适，大大的衣领给人复古印象的连衣裙。十分流行的款式，能够给圣诞节增添愉快的气氛♪

Lily Brown ￥13,176

素敵なホテルでお食事予定の方におすすめなリボン風のオフショルワンピース。ガーリーなシルエットと花柄でとびきり可愛いファッションを楽しんで。ボレロやカーディガンを羽織るのがおすすめです。

推荐给预定在高档饭店餐厅吃饭的是丝带风格的露肩连衣裙。十分女孩子气的轮廓和花纹，超级可爱的衣服。再披上无纽扣短上衣或对襟开衫是比较推荐的。

Dot and Stripes CHILD WOMAN ￥17,064

シフォン素材の上品で可憐なワンピース。たっぷりのフリルと細かいプリーツデザインなどのディティールのこだわりが素敵。クリスマスのような贅沢な日に着たいアイテムです。

雪纺的衣料，显得高端可爱的连衣裙。很多饰边、细细的褶皱设计等的细节上的讲究十分棒。是想在圣诞节这样隆重的节日里穿的衣服。

jouetie ￥7,560

前後で長さが異なり、スリットの入ったデザインなのでフロントインして着こなすのがおすすめのニット。パンツでもスカートでもgood！

这件针织衫前后长度不同，加入开叉设计，所以十分推荐把前面塞进去的穿法。无论搭配裤子还是裙子都很棒！

Ungrid ￥8,490

程よい光沢感のある素材でカジュアルすぎない印象に。ボリューム感を出しすぎていないのでワイドシルエットのボトムスに合わせてもオシャレに着こなせます。

用了有光泽感的材料，给人印象不会太随便。也不会太膨胀，所以搭配比较宽大的下半身服装也十分潮流。

Lily Brown ￥10,584

フレアスリーブにサテンリボンがアクセントになった個性的なプルオーバー。いつもよりオシャレだねって彼を思わせて♡

套头毛衣是喇叭形袖子和绸缎丝带的装点，显得十分个性。让他觉得你比平常还要时尚♡

Dot and Stripes CHILD WOMAN ￥13,824

シースルーの袖と、フラワーモチーフがフェミニンで上品なブラウス。デニムに合わせてカジュアルに着こなしても、きれいめなスカートに合わせてとことん上品に着こなしてもgood！

衬衫是透明的袖子和花的图案组成，显得十分有女人味、十分文雅。可以搭配牛仔裤穿得简单些，也可以搭配漂亮的裙子穿得文雅些，都可以！

snidel ￥10,152

2016年トレンドのラップスカート。台形型なので脚細効果も期待できちゃう優れもの。ベルトが程よいアクセントになっています。

2016年流行的包臀裙。是A字型的所以能达到细腿的效果，十分棒的一件单品。皮带成为适当的装饰品。

jouetie ￥5,292

ふんわりとしたシルエットが印象的なチュールスカート。ウエスト部分の小さなリボンがキュートなので、コンパクトなトップスをインして着こなすのがおすすめ。

给人印象是软绵绵轮廓的网纱裙。腰围部分是稍小点的丝带，十分可爱，推荐搭配紧凑的上衣。

MURUA ￥7,776

シンプルな赤のプリーツスカート。大きめのプリーツなのでレトロな着こなしにもピッタリです。ミモレ丈でいつもよりちょっと大人の雰囲気もプラスできるかも。

简约的红色百褶裙。大的褶子所以十分适合复古的搭配。是到腿肚的长度，所以会比平时多点成熟的味道。

Another Edition ￥17,280

ウエストのレースアップの施しでトレンドライクにきまるパンツ。ハイウエストなので脚長効果も期待できそう。ゆったりとしたニットに合わせるのが今年らしい着こなし方です。

裤子腰间部分的绑带符合时尚潮流。高腰设计显得腿长。搭配宽松的针织衫是今年流行的搭配方式。

Lily Brown ￥23,760

フラワーモチーフのボタンがアクセントになったクラシカルなコート。Ａラインシルエットでキュートな仕上がりになります。

花朵图案的纽扣是装饰用的复古大衣。A线条能打造出可爱的穿扮。

Another Edition ￥29,160

大きめのシルエットがトレンドライクなステンカラーコート。メンズライクな着こなしにぴったりなシルエットなのでカジュアル派の方におすすめです。

大大的版型，十分符合当下潮流的立式折领大衣。很适合男生风格搭配的版型，所以推荐给简约派。

titty&Co. ￥10,584

ふわふわしたポンポンがキュートでクリスマスにぴったりなパンプス。スエード素材で上品な印象もプラスしてくれうます。

软软的毛球超级可爱，是很适合圣诞节的浅口鞋。材料是起绒皮革，能够在文雅方面加分。

Another Edition ￥11,880

2016年のトレンドのバレエシューズ。テカテカした素材感が可愛いエナメル素材で印象的な足元に仕上げて。

2016年的潮流——芭蕾舞鞋。光滑的材料，可爱的漆皮让人对此印象深刻。

Honey Salon ￥6,156

今季マストハブなベレー帽。可愛らしいハートと矢の刺繍で彼をキュンとさせちゃいましょう♡

这个季度的必需品·贝雷帽。可爱的爱心和箭头的刺绣让他为你心动吧♡

CASSELINI ￥10,584

大きなポンポンが印象的なショルダーバッグ。ミニマルながらコーデのアクセントにぴったりなアイテムです。

大大的毛球给人印象深刻的挎包。小小的但是很适合装扮的搭配。

BEAUTY&YOUTH WOMENS ￥7,884

見た目も素材もあたたかいケーブル編みニットのマフラー。コーデのアクセントに取り入れてみて。

看着和素材一样暖暖的编织围巾。考虑放进搭配的装饰里吧。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。