沪江

酷玩演唱《时间旅行者的妻子》插曲Clocks

2009-09-20 21:09
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
由同名畅销小说改编的电影《时间旅行者的妻子》近日在北美地区上映,这一充满奇幻的感人爱情故事,自然是要浪漫的音乐来搭配。这一首来自酷玩乐队的Clocks就十分符合时间旅行的意境。



Clocks
by Coldplay


The lights go out and I can't be saved
Tides that I tried to swim against
Have brought me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead singing

Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named
A tiger's waiting to be tamed singing

You are
You are

Confusion never stops
Closing walls and ticking clocks
Gonna come back and take you home
I could not stop that you now know singing

Come out upon my seas
Cursed missed opportunities
Am I a part of the cure?
Or am I part of the disease? Singing

You are
You are
You are
You are

You are
You are

And nothing else compares
And nothing else compares
And nothing else compares

You are
You are

Home, home where I wanted to go
Home, home where I wanted to go
Home, home where I wanted to go
Home, home where I wanted to go

展开剩余