沪江

英文歌曲天天唱:when a child is born

沪江英语 2015-08-09 06:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

《英乐天天唱》是一档模仿唱歌类节目,目的在于提升大家的英语口语能力。主持人会在每期节目中选取好听的歌曲片段,并给出发音提示和模仿示例。喜欢听音乐的童鞋可要积极参与哦!去沪江部落订阅本节目!

原唱:

- Error happens ╥﹏╥
- 00:00 / 00:00
  1. 1

童声合唱:

- Error happens ╥﹏╥
- 00:00 / 00:00
  1. 1

品冠:

- Error happens ╥﹏╥
- 00:00 / 00:00
  1. 1

歌曲简介
《When a child is born 》这首歌名叫《当孩子诞生时》,也有人称《当婴儿降生时》,是电影《人狼之恋》的主题插曲。此歌歌手Johnny Mathis约翰尼·马蒂斯 有“乡村歌王”的美称,最擅长演唱那些具有典型民族地方特色的优秀歌曲。《当圣婴降生时》是美国电影《人狼之恋》中的主题插曲,也是一首圣诞歌曲。Libera圣菲利普童声合唱团在《天使之音3》也演唱词曲,非常好听。

歌手简介
Johnny Mathis出生于1935年,由哥伦比亚唱片公司1958年出版发行的唱片Johnny’s Greatest Hits使他成为第一个在Billboard专辑榜上连续呆过490个星期(也就是连续九年半)的歌星。直到1983年10月此项记录才被Pink Floyd的经典专辑The Dark Side of the Moon打破。
上一个世纪50年代以来,Johnny Mathis的歌便伴随着无数进去,从唱片、广告、电视、电影的传送而深入人心。这个曾经缔造停留Billboard排行榜最佳销售榜达9周之久的纪录,并有26张销售金唱片与白金唱片佳绩的常青树,2005年全新专辑《Isn't It Romantic: The Standards Album》,有格莱美奖得主Jorge Calandrelli负责编曲制作,完美地呈现Johnny Mathis历久弥新的歌喉与无与伦比 。
2003年Johnny Mathis更是获得了“葛莱美”终生音乐成就奖

歌词
《When A Child Is Born》
A ray of hope, flickers in the sky
A tiny star lights up way up high
All across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born
A silent wish sails the seven seas
The winds of change whisper in the trees
And the walls of doubt crumble toss and torn
This comes to pass when a child is born

A rosy hue settles all around
You got the feel, you're on solid ground
For a spell or two no one seems forlorn
This comes to pass when a child is born
And all of this happens because the world is waiting
Waiting for one child, black, white, yellow, no one knows
But the child that will grow up and turn tears to laughter
Hate to love, war to peace and everyone to everyone's neighbour
and misery and suffering will be words to be forgotten .forever

It's all a dream an illusion now
It must come true sometime soon, some how
All across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born

模唱:

- Error happens ╥﹏╥
- 00:00 / 00:00
  1. 1

讲解:

- Error happens ╥﹏╥
- 00:00 / 00:00
  1. 1
 

想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>

相关热点: 牛腩英文怎么说
已经是最后一篇