プリングルスを好きな人は多いと思います。
我想喜欢品客薯片的人不在少数吧?
但抽出薯片的不便是它唯一的缺点吧。只是稍稍倾斜一点薯片会出不来,不由自主便会倾倒过度了,以至于经常发生薯片取得过多这样的事。手还会弄脏薯片。
そんな悩みを解決する方法を今からご紹介します!
这次就来介绍一下这个烦恼的解决方法吧!
Step1:必要なものは紙1枚
第一步:必须品为一张纸
まず、用意するものはプリングルスと紙1枚です。
首先,准备好品客薯片和一张纸。
Step2: 半分に折る
第二步:对折
その紙を半分に折ります。
把这张纸对折。
Step3:丸めて差し込む
第三步:卷入
そして、それをプリングルスの筒にそって差し込みます。
接着,沿着薯片筒将纸卷入。
Step4:あとはいつも通り出すだけ
第四步:之后即可随意抽插了
あとはいつも通り、傾けて出してください。
之后请随时抽出,倾倒薯片。
用意するものも紙だけなので、一度試してみてください。
要准备的只有纸,所以请尝试一次看看吧。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。