沪江

我们眼下的社会:女性晚婚为哪般?

沪江日语 2016-03-08 15:06

说在前面:沪江日语这个平台不仅仅是教大家学日语,我们最专注的其实一直都是宣传优秀的日本文化,我觉得这种“文化感召”不是单纯地要让大家认同日本这个国家如何如何,我们是希望看到我们的同伴们,也就是你们,能做出一些改变。作为一个媒体平台没有态度跟发传单没区别,所以我觉得我们是时候表态了。

从今年起,我们会开设一个“沪江日语小编茶话会”的栏目,每月与大家探讨一个话题,希望你们喜欢,希望你们也能发出你们的声音。我们拒绝撕逼,拒绝吵架,我们只要本质讨论。

本期我们的话题是:我们眼中的社会——关于女性,关于结婚。

声明:本文为沪江日语编辑团队联合的原创产物,文章仅代表个人观点,转载请【务必】注明出处(不然你不要怪我们婊你)。如感到心跳加速,或者不适应,自行右上角。

沪江日语编辑:莫斯利安(@naaaana ):

現代女性にとって、結婚とはもはや人生に必須の道ではないようだ。日本でもこうした現象が生じている。またこのグループの中には、結婚しないと決めている人もいるという。
对于现代女性而言,结婚似乎不再是人生必经的一道程序,这在日本已经发生。而在这个群体中,甚至有一部分人是抱定了不结婚的信念。

其实这个社会现象不仅是在日本,在中国也已经开始出现。随着时代的进步,越来越多的现代女性开始变得独立自主,“无才便是德”,“大抚和子才是真女人”的理念不再是试卷上的正确答案。她们努力生活,为梦想打拼,与闺蜜好友畅想未来。即使是不恋爱,不结婚,人生依旧可以活得很潇洒。

日媒总结过当今日本女性宁可承受巨大压力也选择不结婚的原因:

首先,良好的教育促动个人独立。
其次,社会制度走向健全,让结婚不再是一种必要的利益选择。
最后,婚姻意味着责任。

这篇文章不是讲求女人要单身一辈子。相反地,是想告诉大家:做一个独立自强的女性,勇敢地活出自己,你的人生由你来主宰。

那一个独立女性应该拥有的,我认为有三点:经济独立、思想独立,情感独立。

近年有多部日剧也开始选择从女性视角出发,如:《Around 40》、《我无法恋爱的理由》、《不结婚》,到今年冬季档的《问题餐厅》《约会~恋爱究竟是什么》。女性话题变得讨论的更多,来一起来看看这些剧中是怎么表达的:

女子力なんて、男に都合のいい言葉じゃ。本当の強さは、測れないのよ。
女子力只是男人们随便按在女人身上的词汇,女人真正的强大是不可估量的。

——《问题餐厅》

私も誰かの夢についていくんじゃなくて、ここで自分の道をしっかり見詰めていきたいと思う。
我不想追着别人的梦跑,我想留在这里,踏踏实实的走自己的路。

——《我无法恋爱的理由》

女は子どもを産む機械じゃない!
女人才不是生孩子的道具!

——《不结婚》

不幸を治す薬は、希望より他にない。
能治愈不幸的良药,只有希望。

——《我无法恋爱的理由》

为啥日剧中会有如此多的心灵鸡汤?可能是并不是那么美好的日本社会,需要通过这样的方式来“喊出”内心的想法。当初会选择日语这门语言,恰是他们这份“认真劲”使得自己对不一样的国家文化产生了浓厚的兴趣。因为我们还没看过的这个世界,大到无法想象。求学求知识,用自己的双脚走出国门,去感受不一样的文化。

人生不是一场马拉松,不是一场随波逐流的旅途,相信我的人生不是早早又草草地把自己嫁出去,而是即使是到了年老时刻,也能够像中岛美雪一样,依旧有着自己的坚持与思想,自强不息。

沪江日语编辑:噜噜(@Vichol1204 ):

前面也提到了本季令人印象颇为深刻的日剧《问题餐厅》,尤其是女主人公的朋友因为工作上的失误而不得不在全公司高层面前全裸谢罪的场面,唏嘘同时让我不由得感叹,难道在日本,女性的地位真的就如此的地下吗?电视剧可以做一定的夸张渲染,但是我想从中还是可以反映出不少问题。反观中国社会的女性地位,看起来似乎没有日本那么苛刻,但是中国女性要背负的东西更多。

从婚前和婚后两种状态来看,中国女性在婚前把更多的时间花在了学习考试,工作锻炼上。而在婚后能够真正退居幕后,相夫教子的可以说少之又少,这也就意味着我们必须把家庭和工作做非常平均的衡量,同时背负起了两种责任。而日本女性呢?在婚前当然也有求学之路,但是她们会更加重视如何把自己变得“更漂亮”(从化妆这个点上就可以看出,说真的大学毕业之前小编真的不知道化妆品是啥)。当然这里的“漂亮”可以说外表亦可以是心灵。而婚后则全心全意地成为全职太太,不再考虑家庭以外的事。作为一个日本女性她承担着抚育下一代的重大社会责任,所以可以说日本女性的“职场地位”是不高,但是“社会地位”却也不低。(以上仅指大部分情况)

但是我们呢?我看到的一些情况是即使结婚了却还要不停工作,生完孩子回到公司艰难地生存,尤其生完小孩之后一家人的生活重心都在孩子身上,同时承担两份充满压力的“责任”。而且这个是没有办法去追究其责的,因为现状就是这样,因为大家都这样,父母也会告诉你,我们也是这么过来的。所以现在的社会上会有很多“不婚”、“丁克”、“同性”出现,我其实并不觉得他们是异类,反而觉得他们的思想超前了。当然我自己可能并没有勇气去背负这样的舆论,不过个人有个人的活法,还是那句话,做人嘛~开心就好!

不过话说回来,这一生既然也就只有结婚或不结婚这两个选择,不论最后是会毅然决然地拒绝婚姻,还是欣然接受,我觉得保持独立且有力的思想才是我们应该持有的装备。即必须有正确向上的世界观、价值观、人生观。经济、思想都做到独立,那么即使有了对象也只会是锦上添花而不是可以任意依附的“大树”。即便没有对象,也有属于自己的精彩人生。我想,这才是现代中国女性应有的风貌,不是吗?

沪江日语编辑:二仔(@skillhan ):

前几天接到通知:“3月8日快到了,你们是不是该做点表示呢?”实话说,一开始我是很拒绝的←喂。确切地说刚开始我是真不知道该做点什么东西给到大家。大家想看什么东西,我们一直在呈现的又是怎样的东西。

一般来说,到了这一天,无非就是教教大家如何穿衣、如何化妆、如何做发型、如何让自己变得更可爱……诸如此类的教学文章,但是后来我发现,这种东西没用,到底为啥教这些,终极奥义(哇晒看起来好厉害的样子)你们中的大多数人接收不到。

女性外表再美,你美的还是外表,你努力地化妆、减肥、打扮到底是为了谁?你的朋友圈除了自拍就什么都没有真的有意思吗?当然,毕竟现代社会“主流”、舆论导向始终是——看脸、看身材,这是一个很重要的课题,但很多人剑走偏锋,现状是缺乏对“美”本身的思考。在这个缺乏并急需思考的时代,舆论=导向=价值观,这很可怕。因为你分不清楚有人是抱着开玩笑的心态,有人是抱着看热闹的心态,大多数的“讨论”都是跟风。别人说什么,你就是什么。那你真的思考过你跟的“风”对不对吗?

女性的价值真的只是“脸”、“身材”吗?嫁得多好真的就足以证明你碉堡了吗?

今年过年回家印象最深的事情,当然除了例行的跟很多同龄人一样被家里“逼婚”,也抽出了时间跟很多家乡的已婚小伙伴聊天,结果真的挺感慨的。她们中有人抱怨婚后生活不快乐,抱怨工作无趣没有目标,唯一的安慰就是买了房买了车可以一辈子守着它们;有人怀了孕,非常幸福地想象着未来和小孩一起玩耍的模样;也有人家里小朋友都快3岁了但困于教他的方式方法。此外,那一场春节期间引发的“女权”话题大战,也看到了不少极端言论的出现,吵来吵去真的够了。(就差扛大旗了,吓cry了OK?)

这种跟风的样子真的很捉急好吗。这样的结果是你们想要的?

如果你的理想是相夫教子,我觉得很好,你恋爱、结婚,早早步入婚姻殿堂,和丈夫、孩子美满地过日子,我们身边不乏这样的人,我也有这样的朋友,我是真的发自内心祝福她;但如果你中二病还在持续发作,你的理想是有一番作为,那是不是应该为此努力一下呢?嘴上说的可不算。

折射到我接触到的现实:我们日语组内,我的组员们有着自己的个性和特色,有着自己对于工作的看法和热情,我们有摩擦但是不撕逼(信不信由你);我的上司理解我的工作,说什么都听可以随意吐槽;其他组同事虽然经常说你们就是一群神经病但是也私下多次表达羡慕的心情;我身边的女性朋友、网络认识的基友(谁没个病友啊)每天都在认识这个世界,发现新大陆,并且疯狂地安利我← ←;处在这样的环境中,我觉得很幸福。

我们是受日本文化冲击很厉害的一拨人,我们看日剧、看动漫、追偶像、追综艺……我们是千千万万学日语的普通人中的一员。这种文化的感染力是很强的,在我看来日本文化最重要的一个矛盾同时也是平衡点是——个性与自制力的把控,这种“暧昧”的文化魔性之强大我们非常熟知。说到底,其实就是个“度”。我是对的,你是错的,得了省省吧啊。如何把握人生的“度”,很难很难,这比判断是与非要难得多。最有效的态度就是——やさしい。管好你自己,做一个温柔的人,学会接受、理解别人,同时保护自己。

我们可以变得更优秀,因为我们做出了正确的选择,因为我们可以温和地去看待这个世界。(这难道不是女人的天性吗?)

做什么事情都不要太极端,先过脑再行动。你那全世界我最大的样子,吓死人了好吗。

如果你还是想混日子,那么请继续,那是你的自由,但是请不要打扰到别人,毁别人三观。

沪江日语编辑: 椰子(@yashino):

看人家牛姨(※荒川弘,钢炼作者)!学生时代读书+空手道+画漫画+做农场苦力,出道后一边画连载一边玩人体炼成,活得多精彩!
虽不能至心向往之…

沪江日语编辑: 10号(@汤汤子):

上班狗表示学生时代才是找到另一半的最佳时期。在还没有迈进社会之前,绝大多数恋情都是单纯的。青梅竹马发展成相知相许的另一半,这样的桥段无论在动漫还是日剧中都屡试不爽。然而中国的孩子却丧失了这段最宝贵最美好的时间。禁止早恋!学校、父母联合起来棒打鸳鸯的事例屡见不鲜。在“不能谈恋爱”这个概念已经被深深烙印在心中之后,突然,在毕业的那一刻,画风一转变成了要领一个有车有房父母双亡的男生回家。不管什么事情都是需要练习的,搞对象也是一样,都没有几段恋爱经历就想一次性找个合适一生的对象,您这是在说相声呢?每次回家都被亲戚揶揄工资挣得再多,职位再高又有什么用,赶紧找个老实人嫁了吧。呵呵,对不起那是从良妓女的奋斗目标不是我的。

放假回家基本就是开启残疾人模式的我,基本不太会帮忙做家务。然而每次被父母训得原因都不是不孝顺。他们是从以后嫁出去会被婆婆骂的角度来进行批判。谁规定女性结婚了就一定要把家务包圆,做不好还要被人家骂,嫁过去难道是为了当佣人的?

为什么女生就一定要专注家务,全身心扑在家庭上,事业心强的女人就一定要被看不起?!
为什么女生多谈几个对象就要被千夫所婊,男生脚踏千只船就被归结为他长得好看?!

来自他人的歧视固然很多,但最可悲的是,这些歧视往往都是同性给予你的。

沪江日语编辑: aliali(@尼糯米家的狸酱)

以下是个人对日本女性地位的浅析——

娶到日本妹纸,可谓是大多数男性梦寐以求的事情。众所周知,日本女性温柔贤惠、勤俭持家。日本女性既保留了东方女性的温柔贤惠,又有着西方女性的时尚审美。

我最喜欢的莫过于《东爱》里面的女主赤名莉香那个始终微笑着面对一切的乐观开朗的女孩。记得莉香在结尾处说过:不是常常有机会遇到可以爱他一生的人的,不过喜欢上的话就是另外一回事了。所以我很珍惜爱过你的一切回忆,爱过你的回忆,被你爱过的回忆。不是能想着明天的爱情会变得怎样而谈着恋爱的。就是有那时候的我,才有现在的自己。我真的能够对自己这么说,你做的真好!莉香

我觉得莉香多多少少能代表那个时代的日本女性,独立、自主,敢爱敢恨。剧中莉香可谓是职场中的完美女性,面对工作她会尽一百分的努力,尽力做到最好。她的聪慧也使得莉香在工作中表现得游刃有余。

面对爱情,莉香用微笑来掩饰所有的伤害,所以,到头来,在人们的印象中只有那个笑着的女孩。莉香的爱情是独立、自主、敢爱敢恨,有着现代女性的果断与决绝,在知道完治的心意后,果断选择了退出。

战前,日本女性的主要工作就是做家务、养小孩,外出工作的女性很少。但是战后,受到西方国家的影响,日本根深蒂固的男主外,女主内传统观念渐渐瓦解,日本女性逐步开始了接受平等教育,出门工作的女性也逐步增加。现在日本女性可以自由选择自己的职业,在婚后依旧可以出门工作。现任首相安倍晋三自上台以来推行的女性经济学,就是希望通过女性来复兴日本经济。

在日本,传统的婚姻观认为:婚姻可以提高自己的经济水平和社会地位,但是战后随着日本女性意识的觉醒,女性经济地位和社会地位的提高,当代日本女性的婚姻观也发生了巨大的变化、她们开始强调自我价值、追求独立与自由,从而很多女性放弃结婚生子,同时,离婚也成为了一种普遍的社会现象。近年来,日本女性在选择对象时,把以往的高收入、高学历、高身材等择偶标准抛之脑后,更多的是选择与她们有着共同价值观,性格相符,有着稳定收入的人。由此可见,日本女性随着地位的升高,婚姻观都在发生着变化。

我们说了这么多,你怎么看?没看法?说明你该反思一下自己了。

声明:本文为沪江日语编辑团队联合的原创产物,文章仅代表个人观点,转载请【务必】注明出处(不然你不要怪我们婊你)。如感到心跳加速,或者不适应,自行右上角。

来谈谈你的想法,传送门>>

展开剩余