日语我所爱也,日漫亦我所爱也,两者想要兼得,需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助,你说对不?动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。
今天介绍的是动漫《王者天下》的经典台词。
セリフ:
これで333勝332敗587引き分けだな!
假名:
これでさんびゃくさんじゅうさんしょうさんびゃくさんじゅうにはいごひゃくはちじゅうななひきわけだな。
中文:
这下就是333胜332败587平了。
节选自:《王者天下》第一话
声优:润