叩头的英文:
kowtow
- To knock the head begging for pardon
叩头救赦
v. 叩头;恭服;磕头;阿谀;奉承
- Numerous devout men and women are kowtowing and praying.
许多善男信女在磕头祈祷。 - All the servants had to kowtow to the emperor when he entered the room.
皇帝进房间时,所有的仆人都得向他叩首。 - After the usher had been given twenty strokes she had to return to kowtow to Xifeng.
- Tomorrow I'll have Papa make you kneel three times and kowtow nine times before photographs of my grandparents as a penalty.
明天我教爸爸罚你对祖父祖母的照片三跪九叩首。 - Before she could kowtow the old lady threw both arms around her.