不像样的的英文：
unpresentable unlicked uncomely
- That would be awkward for our Spring Festival
那就会使我们的春节不像样了。 - I was really out of line for saying those things to you. I hope you can see my p oint of view on the matter.
我对你说那些话,实在太不像样了。希望你能了解我对那件事的想法。 - I must not omit to acknowledge that they were wretchedly made; for if I was a bad carpenter, I was a worse tailor.
当然,我不得不承认,不论是背心还是短裤,做得都很不像样,因为,如果说我的木匠手艺不行,那我的裁缝手艺就更糟了。
adj. 见不得人
a. 不整饰的,不象样的,无礼貌的
adj. 不美的；不像样的；不标志的
- Nakedness is uncomely.
裸露是不美的。 - She had always been uncomely in his eyes.
在他的眼中，她总是不美。 - Her fate is such that the parents of uncomely female infants should be compelled to put them to death at their birth
父母们竟被迫把面貌丑陋的女婴扼杀在呱呱堕地之时，她的命运就是这般可悲。