保函的英文:
letter of indemnity
- This Guarantee shall come into effect from the date of the actual receipt of the down payment by the Seller
此保函自卖方实际收到预付款之日起生效 - A tenderer may refuse the request without forfeiting his tender security.
投标者可以拒绝这样的要求,且不会因此失去其投标保函。 - "After expiration, this guarantee will be returned to us for cancellation. "
失效以后,该保函将退回我行作消除处理。 - "When providing such security to the Employer, the Contractor shall notify the Engineer of so doing."
当向雇主提交此保函时,承包商应将这一情况通知工程师。
n. 字母;信;字面意义;证书,许可证;文学
v. 用字母标明,写字母于;写印刷体字母;赢得校名缩写字母标志
- in letter and in spirit
在字面意义和精神实质上|无论形式和实际 - The letter was a forgery.
这封信是伪造的。 - Post the letter through the slit in the letter box.
把这封信从信箱的投信口投进去。 - Imprint a postmark on a letter =imprint a letter with a postmark
盖邮戳于信上 - The letter is directed to him.
这封信是写给他的。
n. 赔偿;保障;赔偿金
- termination indemnity
解雇补偿金 - The indemnity shall not exceed ten times the laundry.
赔偿费不超过所洗衣服的十倍。 - Limits of indemnity and deductibles in respect of each and every accident
(1)每次事故的赔偿限额及免赔额 - The bank can issue a letter of indemnity to the shipper.
银行可向承运人出具保证函。 - They were charged with failing to have professional indemnity cover.
他们被指控未能提供职业保险保障。