简介:节选自《白熊咖啡厅》第5话。
经营咖啡店的主人公白熊,和熊猫、企鹅等咖啡厅的常客们之间的爆有趣治愈系的卖萌日常。
听写提示:请听写出空格处的句子。
Hint:
だろう
注:企鹅的叹气声不用听写。
ペンギン:また実技落とされちゃったよ。
パンダ:実技?
白熊:あ、自動車教習所ね。
ペンギン:だいたいあの教官、細かすぎなんだよ。
笹子:どう細かいんですか?
ペンギン:いやね、キョロキョロしないで、まっすぐ前を見ろ!とか。
慌てすぎるな!とか、ハンドルを握る時には、手をパタパタさせるな!とか…
笹子:それはだめなんじゃないですか?
ペンギン:あの教官のおかげで、いつまでたってペン子さんをドライブデートに誘えないよ。
白熊:デート?
パンダ:それはテント。それは弁当。それは電灯。それは剣道。
ペンギン:デートだってば。
_________(4个日文汉字,3个片假名,其余都是平假名。)
❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)
【翻译社&听写酷】有奖学币活动: 寻找一只野生菌 ☆⌒(*^-゜)v
どうやったら彼女のハートを射止めることができるんだろう?
实践考试又挂了。
实践考试?
啊,是在说驾校的事啊。
都是那个考官考的太细了啦。
怎么个细发?
一会儿让我不要东张西望,要往前看。
一会儿又让我不要慌里慌张的。
还说抓方向盘的时候,手不要啪嗒啪嗒来回扇什么的。
他说的挺对的啊。
都怪那教官害得我一直不能邀请企子小姐去兜风约会啊。
约会?
那是帐篷。
那是便当。
那是电灯。
那是剑道。
是约会啦。
怎样才能俘获她的芳心呢?