沪江

【飞天大盗】S01E05(23) 有趣的女人

2014-03-14 23:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D


戳我回顾上期节目



Hints:

全文听写,采用英式拼写

无需听写语气词(下面标注的除外)

无需听写笑声、叹气声、尖叫声等象声词

huh


Rachel

Danny

oh

Ash

yeah

So she didn't serve your heart on a bed of asparagus, huh? No, not when she realised she could use me to get back at her husband. She's an interesting woman. Interesting? What did you talk about? Life, love, exes. You talked to her about Rachel? You don't even talk to us about her. She asked. Where's Danny? He's working the Russian girl from the spa. Oh, she must be interesting, too. Any hits yet, Ash? No, not yet. You're going? Yeah, yeah, I gotta go. I'm sorry. Back to your sister. Yeah, well, you know, yes, she does worry. Leave the money on the table. Excuse me?
看来她没有给你的宝贝提供芦荟床上的服务? 不,当她意识到可以利用我报复她丈夫的时候就没那样。她是个有趣的女人。 有趣?你们谈了什么? 生活,爱情,前妻。 你和她谈论过瑞秋?你甚至不和我们谈她。 她要我谈的。丹尼在哪里? 他在搞定温泉旅馆的俄罗斯姑娘。 她也一定很有趣。 有任何点击吗,阿什? 不,还没有。 你要走了? 是的,我必须得走了,抱歉。 回你姐姐那里。 是的,你知道的。她会担心的。 把钱放在桌子上。 什么?
相关热点: 英语阅读提高
展开剩余