沪江

一句话法语阅读:死囚最后一分钟被赦免

沪江法语Poisson 2014-04-22 11:30

背景知识:

4月17日消息,伊朗一名男子因谋杀罪被判死刑,在刑场上,受害人的母亲原谅了该男子,并将处以绞刑使用的绳圈从男子脖子上摘下。通常,在刑场上,受害人的父母通常会踢开绞刑架下面的椅子完成死刑的执行。但这一次,在死刑前几秒,被害人母亲选择了宽恕这名男子。

 

一句话法语阅读:


Un condamné à mort gracié à la dernière minute.  死囚最后一分钟被赦免。

 

知识讲解:

condamné à mort n.m. 死刑犯
gracier v.t. 特赦
dernier, ère a. 最后的

 

做题请戳去节目->>

老师部落主页>>

展开剩余