沪江

鸭子的生活第9话01

2013-08-19 16:54

注意1.音频中的语气词不必写。如わあー、うん、ええと、ああ、うわー、ええ

    2.固定词语あひる君 、

       3.翻译仅供参考。

    

提示: シロハラインコ カラフル だんだん  思いついた

特别说明:期音频只需听写到47秒处即可

书写格式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版) 




シロハラインコは果物が大好きな鳥だよ とてもカラフルで綺麗な羽を持っているんだ あひる君の住む島もだんだん暖かくなってきているみたいだね あそこに見えるのはシロハラインコの群れだよ 何をしてるかな 暇だな 暇 超暇 なんか楽しいことないかな はい いいこと思いついた なんだ あの木の実全部食ってやろうぜ いいね
白腹凯克鹦鹉是非常喜欢水果的鸟,;因非常的华丽长的羽毛也非常漂亮,鸭子君住的岛也渐渐变得温暖起来,那边能看到白腹凯克鹦鹉群,它们在做什么呢?好闲呀,闲呀,超闲,有什么好玩的事吗?嗯,想到了好玩的事。是什么?把那棵树上的果实全部吃光,好呀,好。
已经是最后一篇