沪江

一句话法语阅读:法航飞机上无需关手机

沪江法语Poisson 2014-02-20 08:00

背景知识:

"Veuillez éteindre votre appareil électronique lors du décollage et l'atterrissage de l'appareil". Vous n'entendrez plus cette phrase à bord des avions Air France. La compagnie aérienne a annoncé vendredi 14 février qu'elle autorisait désormais ses passagers à utiliser leurs smartphones et leurs tablettes durant toutes les phases de vol. Y compris, donc, lors du décollage et de l'atterrissage.

 

“在飞机起飞和降落的过程中,请您关闭您的电子设备。” 以后,你在法航的飞机上不会再听到这样的提示语。从2月14日开始,在整个飞行过程中,法航都将允许乘客使用智能手机和平板电脑。也就是说,包括起飞和降落阶段。

 

一句话法语阅读:

Smartphones et tablettes désormais autorisés sur Air France. 智能手机和平板电脑以后在法航的飞机上不用关机了。

 

做题请戳去节目->>

老师部落主页>>

展开剩余