沪江

法式浪漫:法语情人节怎么说?

沪江小D 2014-02-13 21:02

【 法语情人节怎么说?】
情人节:la Saint-Valentin (也称圣瓦伦丁节)
情人节快乐! Bonne Saint-Valentin!  或者 Joyeuse Saint-Valentin!
山盟海誓:l'engagement irrévocable de deux amants

【法语情话】
Aimer, c'est avoir pour but le bonheur d'un autre.  爱,就是要使另一个人幸福。
Au moins, tu es auprès de moi.  至少,你在我身边。
Nous sommes désormais unis pour le meilleur et le pire. 我们从此福祸同享,至死不渝。 
La main dans la main, nous vivrons ensemble jusqu'à la fin de la vie.  执子之手,与子偕老。

【情人节法语词汇】
礼物(le cadeau),贺卡(la carte de Saint-Valentin),巧克力(le chocolat),玫瑰花(la rose),葡萄酒(le vin),香槟酒(le champagne),情书(lettre d'amour),便签(mémo)甜蜜回忆(un doux souvenir),爱的信物(témoignage d'affection

【情人节香颂】 法国帅哥M Pokora的《一见钟情》Juste un instant

【情人节影片】
Hors de prix《巴黎拜金女》


最后祝所有人,情人节快乐! Bonne Saint-Valentin! 

展开剩余