沪江

日剧:迟开的向日葵 第九集7

2013-06-21 15:30

简单描述=======================

 

日剧:迟开的向日葵 第九集7

主要角色:生田斗真

本节内容:佳保里突然收到等待已久的冈岛教授的来信,说希望她能回去。但此时的佳保里却显得有些不知所措

 

注意事项:

1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。

2.空中不会出现语气词,例如: ああ、ええ、ん等。

3.如果有数字,请用全角书写

4.关键词:傷がつく

________________

メール:今週末、講演をしに高知市に行くことになっているんだが、土曜の午後1時ニューグランド高知で会えないか?二階堂先生には、私の研究室に戻ってもらうことにした。

岡島教授:お、二階堂先生、お久しぶり。

二階堂先生:ご無沙汰しております。

岡島教授:元気そうで、よかった。----1----(单词,4个汉字)アジュバントについての講演を行ったんだが、大好評だったよ。君も聞きに来ればよかったのに。

二階堂先生:あの、教授、メールの件なんですけど。

岡島教授:メールにも書いたとおり、君には、すぐにでも戻ってきてもらうつもりだから。

二階堂先生:どういうことでしょうか?

岡島教授:うちの研究チームの吉村、あいつが何をしたと思う?----2----(单词,4个片假名)だよ。そんなことされたら、----3----句子。すぐに辞めてもらったよ。二階堂先生、年内にも戻ってきてくれるよね。

二階堂先生:いや、でも、代わりの先生がすぐ見つかるかどうか。。。

岡島教授:----4---(句子)。私が院長に電話一本入れれば済むことだから。君は研究がやりたくて、医者になったんだろ?私に任せなさい。

_______________


抗癌免疫  セクハラ 私の研究に傷がつきかねないからね そんなことは君が心配しなくたっていい
邮件:这周末我会去高知市做个演讲。周六下午1点在New Grand饭店高知分店见一面吧。我决定让你回到我的研究室来。 冈岛教授:啊,二阶堂医生,好久不见。 二阶堂医生:好久不见了。 冈岛教授:你看起来很精神啊,太好了。我是来做关于抗癌面议佐剂的演讲的,大受好评啊。你要是也来听就好了。 二阶堂医生:那个,教授,关于那个邮件。 冈岛教授:跟我在邮件里写的一样,我希望你能立刻回到研究室来。 二阶堂医生:到底是怎么回事啊? 冈岛教授:我们研究团队的吉村,你猜那个家伙干了什么?是性骚扰。他做了这种事情,很有可能会影响到我的研究。我已经立刻让他辞职了。二阶堂医生,你能在年内回来吧。 二阶堂医生:但是,还不知道能不能马上找到替代我的医生… 冈岛教授:这种事情你不需要担心。我给院长打一通电话就能解决了。你是因为想做研究才当医生的吧。我来帮你实现。
展开剩余