沪江

【LAST HOPE】第十集(4)

2013-06-15 01:16

    Last Hope以再生医疗及最先进医疗中心作舞台,一队医疗团队中,队员年龄、性别、职业、专门各异,而且充满个性及各自拥有秘密过去,面对一众治疗无望的患者,为他们带来生存的希望,是一部以最新医学技术带来人性关系的医疗悬疑剧。

 

 

注意事项:
1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。
2.空中不会出现语气词,例如:  ああ、ええ 等。
3.提示:副島、

另!!!如果在听写中出现听写规范不清楚的问题..

请戳(~ ̄▽ ̄)--》日语听写酷听写规范(2013年5月版)

 

 

副島:肺移植のほう、どうだ

波多野:町医者として、できることをやるつもりです

副島:結局 それか

波多野:結局 それです。--- 1 --- (整句听写)...

副島:どういう意味だ

波多野:--- 2 --- (整句听写)、最近やたらと、医療の制度の話になると、感情的になったりする

副島:10年先、自分がどういう医者になってるか想像したりしないか

波多野:10年先...

副島:--- 3 --- (整句听写)。これから、さらに、難しい問題が増えてくる。先端医療で、医者のやり方そのものが大きく変わる

波多野:やっぱり らしくないんだよなぁ。--- 4 --- (整句听写)。何かあるんですか..

副島:何もない

波多野:--- 5 --- (整句听写)

副島:もう 遅い...

 

 

 

副島先生最近、ちょっと変ですよ、何か、副島先生っぽくないっていうか いつもこう何か、余裕を持って、物を斜めから見てるのに 今回の移植を含めて、現状でも日本の医療は問題だらけだ そういう問題に対して、斜に構えずに、真正面から対峙しようとしてる あんまり考えすぎて、突っ走らないでくださいよ
副岛:肺移植那边怎么样.. 波多野:作为江湖郎中..尽我所能.. 副岛:结果还是那样啊 波多野:结果还是那样..总觉得副岛33最近有点怪额.. 感觉不像你.. 副岛:怎么讲 波多野:不管发生什么都居高临下游刃有余的副岛33..最近只要聊到有关医疗的话题就很情绪化... 副岛:10年以后自己会成为什么样的医生..想过么 波多野:10年后... 副岛:包括这次的一直在内,现在的日本的医疗问题多如牛毛,而且今后难题会越来越多..先端医疗下医生的做事方法会出现大改变.. 波多野:果然不像你啊~ 面对这个问题,不是顾左右而言他..而是要正面对峙..发生什么了么... 副岛:没有 波多野:别想得太多跑得太快哦~ 副岛:来不及了...= =
展开剩余