HINT：
数字半角。
経産省が自民党に示した案では、電気自動車の普及に不可欠な充電設備への投資として1000億円を超える予算を求めたほか、企業が省エネ効果の高い設備を導入する際の補助金として10000億円規模が必要だとしています。さらに、中小企業の設備投資への補助金などとして1000億円を盛り込むなど、今年度当初予算の3400億円のおよそ倍となる6400億円規模を財務省に要求しました。政府が今月15日の閣議決定を目指す今年度補正予算への要求期限は昨日までとなっていて、今後、政府内および自民・公明の与党で詰めの折衝を行うことになります。
经产省在提交给自民党的方案中提出，作为向电动汽车普及不可或缺的充电设备的投资，要求的预算超过1000亿日元。此外作为企业引进节能效果高的设备时的补贴，必须要有1000亿日元的预算。另外，作为中小企业制备投资的补贴，预算也达到1000亿日元，因此向财务省提出的预算要求达到6400亿日元，这是今年度最初预算3400亿日元的约1倍。政府的目标是在本月15日的内阁会议上做出决定，因此本年度补充预算的要求期限为7日之前。今后政府内部及自民、公明两执政党将进行最后的谈判。