【台词演说者】阿久津真矢（天海佑希饰）
いい加減 目覚めなさい。
别太过分，醒醒吧！
【台词演说者】岩濑健（山下智久饰）
【经典台词】纯情少年企图时光倒转，挽回爱情的时候——
ハレルヤチャンス！
哈利路亚chance！
【台词演说者】赤川一平（高岛政伸饰）
【经典台词】乡下小子一平每次给姐姐写信汇报工作的时候——
姉さん、事件です。
姐，有案件发生。
【台词演说者】川藤幸一（佐藤隆太饰）
【经典台词】热血教练川藤鼓励学生们的时候——
夢にときめけ！明日にきらめけ！
悸动梦想！闪耀明天！
【台词演说者】德川光圀（里见浩太郎饰）
【经典台词】每一集黄门与坏人决斗时，便亮出了绝招——
この紋所が目に入らぬか？
你没看到这个家徽吗？
【台词演说者】山田奈绪子（仲间由纪惠饰）
【经典台词】奈绪子发现真相，指出凶手的时候——
お前のやったことは全部お見通しだ。
你的所作所为全被我看穿了！
【台词演说者】影山（樱井翔饰）
【经典台词】影山每次对大小姐看不下去，毒舌嘲讽的时候——
お嬢様の目は節穴でございますか？
大小姐您眼睛是瞎了吗？
【台词演说者】汤川学（福山雅治饰）
【经典台词】汤川教授发现案子不可思议地方的时候——
実に面白い。
确实很有趣。
【台词演说者】金田一一（堂本刚/松本润/龟梨和也/山田凉介饰）
【经典台词】少年金田一一揭开谜团，说明真相的时候——
謎はすべて解けた／じっちゃんの名にかけて！
所有谜团都已揭开 / 赌上我爷爷之名！
【台词演说者】三田灯（松岛菜菜子饰）
【经典台词】万能家政妇三田接收指令的时候——
承知しました。
我知道了。
【台词演说者】小玲（安达佑实饰）
【经典台词】命运多舛的小玲抬起天使般的脸庞，开口就说——
同情するならカネをくれ！
同情我就给我钱！