据媒体报道,加濑亮与韩国女星郑恩彩热恋!但是仍然继续着和市川实日子的同居生活…
女優の市川実日子(35歳)と同棲中と伝えられている俳優の加瀬亮(38歳)に、異なる女性とのデート報道が出た。現在発売中の写真週刊誌「フライデー」が伝えているもので、お相手は韓国の人気女優チョン・ウンチェ(26歳)だという。
有报道称,被传和女演员市川实日子(35岁)同居的演员加濑亮(38岁)私会另一女性。正在市面上销售的周刊画报《Friday》称,对方是韩国的当红女演员郑恩彩(26岁)。
从左到右依次为绯闻主角加濑亮、郑恩彩和市川实日子
7月下旬、2人が東京・西麻布のスーパーで買い物を済ませ、タクシーで都心のホテルへ向かい、一緒に部屋に入って行った様子などを伝えた内容。翌日、部屋を出た2人はそのまま神奈川・葉山へドライブデートに出かけ、さらにその翌日もホテルから一緒に外出していたという。
具体报道内容如下。7月下旬,两人在位于东京西麻布的超市购物之后,乘坐出租车直奔位于市中心的酒店,双双进入房间。第二天,两人退房之后又乘车兜风,目的地为神奈川的叶山。第三天,又双双从酒店出门。
网上对此的评价是……
失望型:
好感度急激に下がりました…
好感度急剧下降……
加瀬亮終了のお知らせ
我仿佛看到加濑亮已经完了
人身攻击型:
顔だけ切り取ったら男だろ!
光看脸的话完全就是个男人!
女の方、めっちゃ老けた格好してない??
有没有人觉得女方长得好老??
浮気?!本当だとしたら最低!しかも韓国!!
外遇?!要是真的话可就太差劲了!而且还是和韩国人!!
事不关己型:
これはまぁ…見事に撮られたねw
这可……拍得真清楚呀w
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。