沪江

第五届外文歌曲大赛【日语初赛021号】regret

2008-07-23 14:50
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

沪江ID信彰
选手性别:女
所在城市:天津
参赛赛区:日语
参赛编号:021
参赛曲目:regret
播客地址http://bulo.hjenglish.com/podcast/33853/
参赛感言:第一次录歌,好难。各位赛友都很专业,我来捧个场好啦。
后援团名字:木有
后援团地址:也木

歌词:

regret
作詞:星村麻衣
作曲:星村麻衣

窓の外の景色 移り変わって

季節までがあたしを置いてく

誰より近くにいて 不安の種に

どうしてあのとき気付けなかった?

あなたの姿が見えなくなる前に
たったのたった一言「行かないで」が言えなかった

あなたが幸せならそれで
いいなんて絶対に言えない

ねじ曲がったこんな心が

どうしようもないくらいあたしは嫌い

誕生日にもらった イニシャルリング

思い出せば辛いだけなのに

今更分かったのは 思う以上に
あなたを必要としてたこと

二人で築いた時間さえ壊すように
心と裏腹に出てきた言葉 味気ないサヨナラ
あなたがすごく後悔する
そんな日が来ること望んでる
意地悪で醜い心が
昨日よりももっとあたしは嫌い

あなたが幸せならそれで
いいなんて絶対に言えない
ねじ曲がったこんな心が
どうしようもないくらいあたしは嫌いあなたがすごく後悔する
そんな日が来ること望んでる
意地悪で醜い心が
昨日よりももっとあたしは嫌い

点此了解大赛详情并报名>>

展开剩余