这个周末Stefan 和 Elena来到了湖畔小屋,那个Elena和她的家人曾经住过的地方…抛开狼人,吸血鬼,诅咒这些纷繁的事情,此时只觉得好美,不仅仅是风景…
450)=450">
老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
TIPS:
dive off: 从…跳水
dock: 码头
up there: 在那里
whisper: 耳语,低语
只有最后一空是3句,其余都是一句哦~ Stefan最后一句好深情啊~好喜欢啊~~
XNDE3OTU0NTQw/ Stefan: Having another moment? Elena: Jeremy broke his arm diving off this dock when he was 6.My dad taught me how to fish right off the edge up there. So many memories. _______1______ Stefan: _______2______ Elena: Now there's a box that we shouldn't open. Stefan: Oh, we can open it. _______3______ Elena: No. I'd rather just be here...Now. Stefan: _______4______
XNDE3OTU0NTQw/ Stefan: Having another moment? Elena: Jeremy broke his arm diving off this dock when he was 6.My dad taught me how to fish right off the edge up there. So many memories. _______1______ Stefan: _______2______ Elena: Now there's a box that we shouldn't open. Stefan: Oh, we can open it. _______3______ Elena: No. I'd rather just be here...Now. Stefan: _______4______
Do you ever think about us, what our future will be like, our memories?
I think there are long conversations to be head about our future, about the kind of life we could have together.
Whenever you're ready.
You know, this is a future memory. It's where your boyfriend whispered to you that he loved you. I love you.
Stefan: Having another moment?(又在回忆了?)
Elena: Jeremy broke his arm diving off this dock when he was 6.(在这码头 Jeremy6岁的时候曾跳进水里摔伤了胳膊)My dad taught me how to fish right off the edge up there.(就在那个岸边我爸爸教我钓鱼)So many memories.(太多回忆了)Do you ever think about us, what our future will be like, our memories?(你有想过我们,我们未来会怎样关于我们的回忆?)
Stefan: I think there are long conversations to be head about our future, about the kind of life we could have together.(我想关于我们的未来,关于我们共同生活的日子,肯定是说也说不完的故事)
Elena: Now there's a box that we shouldn't open.(只是我们不该打开这个话匣子)
Stefan: Oh, we can open it.(哦,我们可以打开)Whenever you're ready.(无论何时只要你准备好)
Elena: No. I'd rather just be here...Now.(不我只想呆在这... 现在)
Stefan: You know, this is a future memory.(这就是未来的回忆)It's where your boyfriend whispered to you that he loved you.(在这里你的男友对你呢喃细语说他爱你)I love you.(我爱你)