沪江

【吸血鬼日记】第二季第四集(3) Stefan&Katherine

2012-04-11 20:30
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
Stefan迷惑Katherine, 乘其不备抓住了K,刚开始我还真以为他又被K吸引了呢~Stefan好像毫不留情地拷问K呢... 450)=450"> 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... 注意咯!今天有好几次缩写的哈!最后一空有两句话~~
XMzc4NjkwMjgw/ -Stefan: Now, where were we? That's right. You were gonna tell me why you came back to Mystic Falls, weren't you? -Katherine: You didn't have to do this. -Stefan: Answer the question. -Katherine: _______1________ -Stefan: _______2________ -Katherine: _______3________ -Stefan: _______4________ -Katherine: _______5________ -Stefan: _______6________ -Katherine: Later that night at the founder's ball... -Stefan: _______7________ -Katherine: _______8________ 能拿高高的正确率、多多的沪元、还能听到纯正的美语、回忆当年看吸血鬼日记的点点滴滴、又学习了英语,多好的节目丫!快来订阅吧! 吸血鬼迷们创建的群:111354855,欢迎喜爱该剧的沪友加入哈~~
I came back for you. We're gonna play by my rules now. What are you doing? Answer the question. You're gonna torture me now? I'm gonna do whatever it takes to get you to tell me the truth. I don't wanna hear anymore stories about the past. Yes, you do, Stefan. That's exactly what you want to hear.
-Stefan:我们刚说到哪了? 对了,你准备告诉我你为什么回到Mystic Falls的原因是吧? mystic: 神秘的 falls: 瀑布 -Katherine:你没必要这样对我 -Stefan:回答问题 -Katherine:我回来是为了你 -Stefan:那就按我的规则来玩吧 -Katherine:你要干什么? -Stefan:回答问题. -Katherine:你要折磨我吗? -Stefan:我会不惜一切手段让你吐出真相 -Katherine:那天创始人舞会晚些时候... -Stefan:我不想再听跟过去有关的故事. -Katherine: Stefan 你想听.我要说的绝对是你想听的.exactly: 恰好地;正是;精确地;正确地
展开剩余