沪江

早安少女组首度来沪开唱献歌世博会

2008-06-30 10:40

 「モーニング娘。」が28日夜、中国本土での初コンサートを上海市の上海大舞台で行った。2010年に開催される「上海万博」に向け、PRイベントとして万博事務局が招へい。凱旋公演となった中国人メンバーのジュンジュン(20)とリンリン(17)は「夢がかなった」と感涙。四川大地震被災者への義援金1000万円を寄付した。

 2時間の公演のラスト。杭州出身のリンリンが自作の詩「一瞬にして もうあなたに会えない…」を朗読し始めた。

 5月12日発生の四川大地震で生後4カ月の赤ちゃんを、体を張って守り、がれきの下敷きになって亡くなった若い母親の悲劇を報道で知り筆をとった。静まり返る中、「ずっとずっとあなたを愛してる…私の夢と一緒に生きていって」と続けていくと、すすり泣く観客も。読み終えると満員の客席から温かい拍手が響きわたった。

 リーダーの高橋愛(21)は、地震後に日本国内のツアーで集めた募金など1000万円を被災地に送ることを発表。「少しでも力になれたらと思った」と話した。

 「放歌世博」と銘打たれた上海万博PRイベント。今年2月からカナダの歌姫セリーヌ·ディオン(40)、香港のトニー·レオン(46)らが相次いで公演しており、日本人歌手は初めて。会場には「家(ジャー)」と呼ばれるオタクファンら6000人が集まった。

 モー娘は06年11月に北京でオーディションを行い、翌07年3月にリンリンと湖南省出身のジュンジュンが加入。同5月には台湾で公式ファンクラブが誕生し、中国本土でも設立準備を始めるなどアジア市場の開拓を進め「早安少女組(ザォアン・シャオニューズゥ)」の呼び名で知名度も浸透中。

 中国人メンバーの両親や親せきも見守る中、「LOVEマシーン」など22曲を歌ったメンバー9人は、客席とのトークのほとんどを中国語で披露。ジュンジュンは「みんなの上達ぶりが凄い」と感心。最後は万博のテーマ曲「The World Expo」を現地の子供たちと合唱した。

 

相关新闻:

 成立十年,首度来上海开唱的「早安少女组。」,28日晚上在上海大舞台一席青春活力装扮登场,用劲歌热舞感染全场近七千名来自世界各国的男女粉丝,其中两名中国成员纯纯和琳琳更是展现了这段日子以来在日本学习进修的成果,顺利完成「早安少女组。」出道10年来的成果发表秀。开场曲《忧郁的共鸣》前奏一响起,等待多时的粉丝们早已按耐不住,将情绪完全释放到演出中。

 本次演出是“放歌世博”系列活动中首个日本艺人团体来沪表演,整场舞美设计别出心裁地结合上海世博会吉祥物海宝形象,配合动感十足的灯光效果,将「早安少女组。」出道以来的22首经典单曲一次奉献到位,虽然很多曲目都是日语歌曲,粉丝们仍能随着音乐与台上歌手一起合唱。

 早在新闻发布会时,「早安少女组。」的两位中国成员就曾代表组合所有9位成员带来了在日本演唱会时为中国四川汶川地震募集的善款109万日元,此次上海演唱会更是将爱心贯穿全场,艺人经纪公司UP-FRONT AGENCY为表达此次灾情的关心,特别邀请奋战在第一线的抗争救灾人员(消防、武警、医疗等单位)以及他们的家属观看演出,其慰问人数达800余人,票价总值高达壹仟万日元,以此支持中国四川抗震救灾行动。上海市慈善基金会副会长金女士也上台为「早安少女组。」以及艺人经纪公司颁发了捐赠证书。

 两位中国成员虽然身处他乡,但十分关心祖国四川的灾情,琳琳在看了国内的新闻报道后有感而发地创作了一首诗,以表达自己身在异乡心系中国的心情。朗诵时,全场顿时一片寂静,在场的所有人的心都与琳琳一起关心着四川,默默的为他们祈福。

 演唱会最后「早安少女组。」与小荧星的小朋友们共同演唱了上海世博会会歌十佳歌曲《The World EXPO》(世界博览),随和满天飘落的气球,将美好的祝愿。(上海热线 报道)

 

展开剩余