沪江

日本地理百事通:新泻县篇

陈小信整理 2015-11-20 00:45

新泻县之于日本

新泻县周边 下辖市町村 市町村(しちょうそん)

日文 新泻県
平假名 にいがたけん
罗马拼音 Niigata-ken
县厅所在地  新泻市
所属岛屿  本州
管辖区域面积 12,583.83km2
人口(2012)2,349,767
县标志- 县花  郁金香
- 县树  雪椿
- 县鸟  朱鹭

新泻县标志

新泻县位于日本本州岛中北部,濒临日本海,南北长向呈细长形,有着漫长且富于变化的海岸线,是日本海沿岸的海路交通枢纽;以东南部的越后山脉为中心,连绵分布着高度都在2000米以上的陡峭山峦,土地宽广,有海岸、平原、山地等,地形复杂多变,是日本重要稻米产区。工业以食品、机械、电机、化学、合成纤维等为主。该县各地之间的气温、风力和降水量等相互差别很大。其气候特征是四季分明,特别是冬季大量积雪。主要城市有新泻市、长冈市、柏崎市。

【中学地理要点カード】

主要な産業としては農業があげられる。米作(コシヒカリ)が中心で、コシヒカリの収穫量は日本一である[5]。特に魚沼地方で栽培されるコシヒカリは「魚沼産コシヒカリ」として、食味日本一の評価を受けるトップブランドであり、日本一の米どころであるといえる。また、米に関連して米菓(煎餅、あられなど)の生産額も日本一、日本酒も兵庫県、京都府に次ぐ第3位である。

农业为新泻县的主要产业。稻米的产量次于北海道,为日本第二位。最好的米是新泻越光米(コシヒカリ)、尤其是鱼沼地区种植的越光米“鱼沼产コシヒカリ”被称之为日本第一好米(其中又以南鱼沼市盐泽町所出产的越光米最为美味)。此外,与稻米相关的米果(煎饼、果子等等)生产量也是日本第一。日本酒则仅次于兵库县和京都府为日本第三位。

積雪地帯であり、特に中越地方と上越地方の山間ではスキー場が多い。
在新泻,尤其是中越及上越山区有着许多的滑雪场。

東京電力柏崎刈羽原子力発電所は、原子力発電所としては世界最大の出力を誇る
东京电力的柏崎刈羽核能电厂据说为目前世界上出电量最大的核电厂。

佐渡金山(さど きんざん)
交通手段:从两津港乘坐公共汽车1小时,乘坐出租车5分钟。

门票:宗太夫坑(江户时代路线)800日元,道游坑(近代路线)600日元,通票1200日元。

自古以来就因为出产金银而闻名的佐渡,在被建立德川幕府的初代将军家康指定为幕府领地后,开始了金山开发。在17世纪的鼎盛期,据说这里的产量达到世界第一,是延续了300年的幕府财政的支柱。幕府垮台以后,明治政府于1869年决定把金山改为官营事业,推动了近代化的发展。1896年改为民营,在1920年左右大肆开采,到了1989年由于矿产资源枯竭而停止了开采。现在,金山的坑道开放参观,可以看到重现了过去开采时的景象的人偶和过去曾实际使用过的机械等。此外还附设有资料馆,通过这些就可以了解金山的历史以及小金币的制作工艺等。

米和酒的迷藏(こめとさけのなぞくら)
交通手段:从JR浦川原站或信越本线高田站乘车约30分钟。

门票:300日元。

米和酒的谜藏是上越市特产米和米酿造的酒为主题的博物馆。馆内以油画或其复制品及实物简明易懂地介绍其起源、历史、文化等、以及大米怎么发展到今天的,酒是如何酿造的。不仅日本酒,也展示着世界各国的酒文化资料,在试饮区可一边向能干的酒咨询师询问关于酒的各种问题,一边品尝三和区的名牌酒。此外,米和酒的谜藏里设有可以品尝三和区特产的水稻梗的“味之谜藏”等,活跃产米地、产酒地气氛的设施,很受大家欢迎。由于30号县道沿线水和气候条件适合酿酒,密布着红酒酿造厂、酒窖等与酒有关的设施,被称为越后酒神街道。

春日山(かすがやま)
交通手段:从JR直江津站乘坐公共汽车。

战国时代的武将上杉谦信公建城的春日山。徒步穿越路线非常受欢迎,从位于海拔189m的山顶的城堡中心还能眺望整个上越市区。春日山城是南北朝时代由越后守护代官——上杉氏建筑的山城。后来由长尾为景进行了大规模的改建,后来由景虎(后来的上杉谦信)接手。利用复杂的自然地形,建成了坚固的城寨,因其坚不可摧而成为驰名。现在,城堡遗迹的东北端被建设成为“春日山城史迹广场”,对发掘出来的土砌堡垒、护城河、哨棚等进行了复原。在与广场相邻的“物语馆”,除了放映描述上杉谦信的生涯等的录像以外,还展示有发掘出土的文物。

谷村美术馆/玉翠园/翡翠园( たにむらびじゅつかん/ぎょくすいえん/ひすいえん)
交通手段:从JR糸鱼川站徒步行走15分钟。

门票:翡翠园+谷村美术馆+玉翠园800日元,翡翠园+玉翠园500日元,谷村美术馆+玉翠园500日元。

展示木雕艺术第一人——泽田政广所作佛像作品的美术馆。村野藤吾设计的建筑物外观是仿照丝绸之路的沙漠遗迹而建的,馆内也是仿造石窟设计的造型。每个堂内供奉一尊佛像,经过回廊就能到达下一处佛像。与美术馆相邻的玉翠园是十分广阔的日本庭园。在休息区可以一边观赏庭院美景一边品尝小吃。从美术馆、玉翠园徒步行走10分钟左右就到了翡翠园,这是由大阪艺术大学校长中根金作设计并监督的日本庭园。园内四处都分布着翡翠,其中重达70吨的翡翠原石是不容错过的景点。在附设的翡翠美术馆内还展示着各种翡翠制作的美术作品。

小仓千枚田(おぐら せんまいだ)
交通手段:从两津港乘坐出租车35分钟。

海拔400m左右的陡坡上,紧紧铺在地表上的棚田(梯田)。1600年代后半期,由于金山开发盛况空前,相川人口剧增,从而导致大米不足,于是相川佐渡颁布了新田奖励政策,才开垦了这片梯田。每一小块田地的面积平均为13坪,这样的小块田地排列成阶梯形状,形成优美的画面,被列入佐渡百选之列。然而近几年来由于农民的老龄化和减少,也出现了一些荒废的棚田。随着小仓地区建设的小仓水坝的完工,开始将千枚田的重建作为大坝周边环境建设中的一环。通过NPO法人主导的保护活动也会得到一些改善。今后计划改建成药草园和野菜园。

小千谷缩(おじやちじみ)
交通手段:JR小千谷站。

门票:织布体验500日元一次。

以小千谷市为中心制造,使用天然苎麻纺成的细线的麻织物。由于在纺织时对丝线进行了搓捻,所以表面呈细小的波状褶皱。透气性好,看上去就很清凉,所以成为了人们所喜爱的夏季服装材质。为了让布料显得洁白,并让其手感变得柔和,需要在2-3月时将织好的布料铺在雪上漂白,这样的“雪晒”风景也成为了这一地方早春的风景诗。“综合产业会馆plaza”内的“小千谷织物corner”,展示了很多小千谷缩的作品,还可以体验织布、观看实际织布表演。

越后汤泽温泉(えちごゆざわおんせん)
交通手段:从JR上越新干线的越后汤泽站步行10分钟。

越后汤泽温泉位于作为滑雪休闲地极有人气的新泻县汤泽町。此地一度成为诺贝尔奖作家川端康成的名作《雪国》的舞台,从而广为人知。据说对神经痛、恢复疲劳等具有疗效。此地原来只是汤元温泉地区的安静的温泉疗养地,现在则是大规模的旅馆、饭店鳞次栉比,发展成了现代化的休闲地。不仅有温泉旅馆,政府运营的温泉公共浴场、当日往返入浴设施等也很丰富,滑雪游客众多,另外周边还有很多酒窖,可以品尝日本酒,每年有120万之多的游客到访。

清津峡(きよつきょ)
交通手段:从JR越后汤泽站乘坐巴士30分钟下车步行20分钟。

门票大人500日元(清津峡溪谷隧道)。信越高原国立公园中的清津峡是由信浓川支流、清津川形成的雄大岩礁和清流组成的风景胜地,被列入日本三大溪谷(另外是黑部峡谷(富山县)和大杉谷(三重県))之一。清津峡全长约12㎞,连续分布着碧云、黑岩、铫子瀑布、屏风岩等美丽风景,和柱状节理的生动景观。为观赏溪谷设置了全长750m的清津峡溪谷隧道,可以不用担心落石而安心观赏。另外,隧道内介绍了该地区的四季变化、自然形成等。周边栖息着狐、狸、熊、鼯鼠等兽类和数十种野鸟,作为学术价值高的地区而为人所知。从隧道终点的观景台可以近距离观赏令人惊叹的V字型溪谷,作为清津峡观光的亮点迷倒了很多人。

秋山乡(あきやまごう)
交通手段:从JR津南站乘坐公共汽车。

跨越新泻县和长野县的中津川沿岸地区。传说是因12世纪下半叶发生的叛乱而落魄的平家一族所隐居的深山,同时也是日本著名的暴雪地带。过去因为交通不便而被与其他地区隔绝,所以保留了独特的生活习惯。现在已建设了多条道路,交通条件得到了改善,然而这里仍然保留着秘境的风貌。还有位于县的边境处的蛇渊瀑布、中津川溪谷的奇特岩石群等众多绝美景点。这里的温泉以水量丰富而闻名,还散布着温泉旅馆和入浴设施。另外,还有展示着珍贵的生活用具等的资料馆,可以了解这里的传统生活和习俗等。

苗场(なえば)
交通手段:从JR汤泽站乘坐公共汽车50分钟。

耸立在新泻县与长野县接壤处、海拔2145m的苗场山周边,除了有日本极受游客欢迎的苗场滑雪场以外,还有神乐三俣、田代等滑雪场,每年都吸引众多全日本爱好冬季运动的游客。滑雪场不但有多种多样的场地和完善的设备,周边还建有大型酒店、西式家庭旅馆、一日游温泉设施等,共同构成了一大度假胜地。夏季作为高尔夫球场接待游客,此外近几年还是FUJI ROCK FESTIVAL(富士摇滚音乐庆典)的会场,3天内就迎来了10万以上的游客。苗场山山顶周边的平坦地带有一片湿原,湿原上分布着小池塘。夏季由于能够看到珍贵的高山植物而受到登山爱好者的欢迎。

豪农之馆 北方文化博物馆(ごうのうのやかた ほっぽうぶんか はくぶつかん)
交通手段:从JR新津站乘车5分钟。

门票:800日元。

江户时代中期从农民发展成越后首屈一指的大地主,在1900年代初的全盛时期耕地面积达到1300公顷以上的伊藤家宅邸,现在作为博物馆开放参观。总榉造的大门、面向壮观的回游式庭园而建的大厅、雪国特有的结构坚固的围炉、用长30m的圆杉木做横梁的茶室等极尽奢华的建筑风格在在体现了当时的繁荣景象。此外,占地范围内还有书斋兼茶室的三乐亭、幕府末期的茶道名家松村宗悦所建的积翠庵等充满情趣的建筑物。还移建了18世纪左右建成的民居,可以由此了解农民的生活。另外,庭园内还架设着很大的藤萝架,每年的5月中旬是最佳的观赏时节。

SL磐越物语号(SLばねつものがたりご)
交通手段:JR新潟站、会津若松站等。

门票:新潟-会津若松间的运费2210日元,指定席510日元(全部是指定席)。

丛新泻开往福岛县会津若松的临时快速列车,北上经停10站,南下经停9个车站,全程126㎞花费约3小时30分钟。主要于4月-11月的周六日及节日运行,每天运行一次往返或一次单程。所用的机车是曾在1946年到1969年使用的C57·180号机。将保存在新津市小学的车体进行复原和修理,从1999年4月开始在磐越西线上定期运行。车辆的内部装潢和乘务员的制服都是磐越西线刚开通的大正时代风格的设计。沿着阿贺野川的线路,沿途都是丰富的自然景观,途中的两个停靠站还设了约10-15分钟的摄影时间。可以一边欣赏新绿和红叶等风景,一边享受充满怀旧情趣的列车旅行。

弥彦山(やひこやま)
交通手段:JR弥彦站。

位于越后平原的日本海一侧,从海岸耸立向上的雄姿颇具特色。山体为大海和平原环抱,可以从极开阔的地区眺望其秀丽的身姿。登顶则有登山道、弥彦山索道、弥彦山Sky Line(观光道路)等多种路径,从山顶既可以将日本海尽收眼底,又可以观赏佐渡岛的落日。位于东麓的弥彦神社是越后地区的守护神社,整个弥彦山都是其神域,自古受到了人们的崇敬。弥彦神社在《万叶集》(7世纪后半期~8世纪后半期歌集)中也有歌咏,是历史久远的神社,院内郁郁葱葱的树木枝繁叶茂,拜殿、宝物殿、舞殿等分布其中,气氛肃穆。住宿设施也很充实,在弥彦村可以享用3种温泉。

展开剩余