日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。
今天介绍的是动漫《家庭教师》的经典台词。
原 文：ヒーローは変身したり、魔法使えか呪文唱えるのに、ポーズってあるじゃないですか、Meもあれが必要なタイプなんですよ~
ボンゴレ暗殺部隊、バリアンのフランは、わずか１ミリ秒でボックスを開匣さ～そのプロセスをみてみよう~
両手を前に、左手あげて、右手）もあげて、はは～～開匣！
翻 译：英雄变身时，还有魔法师在念咒文时，不是都有特定的pose吗，我也是需要那么做的人。
彭格列暗杀部队，巴利安的弗兰，在仅仅千分之一秒开匣，请观看其开匣过程。
两手向前，举起左手，再举起右手，哈……（敛气）开匣！
节选自：《家庭教师ヒットマンREBORN！》138话
声 优：国立幸
喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。