【本期节目导语】
法语中也有很多用动物来做的比喻,有些和中文一样,有些却完全不同。本期节目就让戴亮老师来给大家介绍几个可爱的动物比喻吧~~~
【本期节目内容要点】
doux comme un agneau 温顺得像只小绵羊
rusé comme un renard 像狐狸一样狡猾
marcher comme un escargot / une tortue 走路慢得像蜗牛/ 乌龟
robuste comme un bœuf 壮得像头牛
nu comme un ver 像蚯蚓一样一丝不挂
法语中也有很多用动物来做的比喻,有些和中文一样,有些却完全不同。本期节目就让戴亮老师来给大家介绍几个可爱的动物比喻吧~~~
【本期节目内容要点】
doux comme un agneau 温顺得像只小绵羊
rusé comme un renard 像狐狸一样狡猾
marcher comme un escargot / une tortue 走路慢得像蜗牛/ 乌龟
robuste comme un bœuf 壮得像头牛
nu comme un ver 像蚯蚓一样一丝不挂