沪江

趣味日语小谜题汇总(36)

lw_white 2012-06-10 06:15

背单词背到头昏脑胀的时候,练口语练到口干舌燥的时候,读文章读到天昏地暗的时候,童鞋们!踩进来放松一下你的神经,猜几个趣味日语小谜题,感受一把日本人的黑色幽默吧!

問1:廊下の端っこに立っている人は、何を考えているでし ょう?
A.歩こうかと考えている
B.走ろうかと考えている

問2:影が十個出る生き物は何?
A.キリン
B.トカゲ

問3:必ず彼のものだと言われるものは何?
A.カレンダー
B.財布

問4:怪我をしたときに見える星座は何?
A.射手座
B.蟹座

問5:損をしている字は?得をしている字は?
A.赤と黒
B.赤と緑

答案:(鼠标左键选中空白部分可见→)BBAAA
解说:
1、要不要跑呢的「走ろうか」(はしろうか)与末端的「端」(はし)+走廊的「廊下」(ろうか),读音相同。
2、蜥蜴的「トカゲ」与「十」(とお)+「影」(かげ)的读音相近。蜥蜴的「トカゲ」与「十」(とお)+「影」(かげ)的读音相近。
3、日历的「カレンダー」与他的东西的「彼のだ」(かれのだ)读音相近。
4、射手座的「射手座」(いてざ)与疼痛的「痛い」(いたい)口语说法「いてい」读音相似。
5、「赤字」(あかじ)指亏损,「黒字」(くろじ)指盈利。

喜欢这个节目吗?

欢迎订阅!

展开剩余