沪江

【V-time】新东方阮泠熠谈备考JLPT(中)

2007-10-17 14:09





[本期登场人物]

阮泠熠上海新东方学校日语教师。上海外国语大学日语语言文学专业毕业。有多年日语授课及日语笔译、口译经验。

内容提要:

4、听力和词汇的复习应该怎样有效地结合起来?听力失分一般会由哪些原因造成?

听力部分与前面词汇部分对词汇的要求是不一样的,它是通过声音反应到考生的大脑,听力部分要求听到之后马上反应出来是哪个单词,所以平时要针对听力考试中比较容易出现的词汇重点练习“听”这个方面。

听力失分往往是以下两个原因造成的:一是上面说的,对词汇的掌握和熟悉程度没有达到听力的标准;二是由于对上下文理解和把握程度不够,没有抓到重点的部分。

建议大家平时一方面经常听,提高对听力词汇的敏感度;另一方面,每天按照考试时需要的时间量,对听力进行分场景训练。

5、最后的两个月中,针对应试听力训练应该怎样安排?

第一个月着重分场景训练,每天安排不同的场景分别训练。训练时间参考自己所报考等级的听力考试时间而定。
临考前最后一个月着重做真题,把93-06年的真题认真过一遍。

6、听力部分考察的内容主要涵盖哪些方面,平时的训练可以以哪些材料为主?

听力考试一般考察的都是日常生活常见的内容。包括:描述人物、问路、动作的先后顺序、论述某一件事情等等。市面上有的备考资料,比如大连理工大学出版社有一本《日语听解测试指导与实践》,就是通过分场景来训练听力,后面一部分还有真题,而且把听力常用词汇罗列出来了。

7、每年的考试中,都有考生因为时间不足,答题卡填涂错误和没有填完而导致失分,有没有推荐的填涂技巧?

日语能力考试听力后半部分的答题卡填涂方法是和其他考试不同的,除了要把对的填涂出来,如果那个选择肢是错误的,还需要在错的那一栏填涂出来,也就是要涂一个正确的和三个错误的。所以时间相对比较紧张。

推荐同学们在拿到答题卡后,先把错误的四项全部涂好,听的时候涂一个正确的擦一个错误的就可以了,相对来说可能会节省一些听力进行中的时间。

更多听力资料请参看:沪江日语听力专题

8、日语能力考各个级别对于阅读能力考察的要求是怎样的?各个级别侧重考察的重点是什么?

从量上来说,三四级阅读所占的比重是很少的,一般只有三分之一不到;一二级的话大约会占到120分左右的比重。

四级阅读:一般是相当日常化的小短文。但是考虑到是全球的考试,所以汉字基本上都以假名的形式出现,大家要去适应这种情况。

三级阅读:还是以日常生活的文章为主,也会有一些比较浅显易懂的小说、散文。汉字词比四级多,相对反而比四级看起来容易了。

一二级阅读:词汇量的要求要比三四级多很多,文章难度也大大提高。考察更偏向于对整篇文章的理解和作者写这篇文章的主旨和目的的考察。

【沪江V-time】新东方阮泠熠谈备考JLPT(上)

【沪江V-time】新东方阮泠熠谈备考JLPT(下)

更多备考经验请参看:2007年能力测试备考专题

 

相关热点: 沪江日语 进击的巨人
展开剩余