短剧听写第二十三期
听写形式:长句听写
ps:不用写序号
hint:Bindyu
Harry
All: Carlos!
Carlos: Hello there guys! Only you lot today?
Johnny: Looks like it, don't know where all the girls are today.
Fadi: Gone shopping probably.
Carlos:
————1————
They're a pretty intelligent bunch of people!
Harry: That's true actually.
————2————
Johnny: Hey! Speak for yourself! I'm very successful!
Harry: In that case Johnny, you should buy us all a coffee!
Johnny: Ok then, Tony, a cappuccino for everyone please!
Tony: All right, all right.
Harry: So Carlos, we were just talking about girlfriends.
Fadi: Wait, Harry, you were talking about girlfriends.
Harry.
————3————
Have you seen Sarah again Carlos?
Carlos: Yeah. It was difficult at first, we're quite different people.
Harry: Tell me about it.
Carlos: But we both like cinema, and cooking. So we go out to see a movie, then go and get something to eat somewhere. It's good.
Harry: Nothing more?
Carlos: Well, no. I'm taking it slowly. I'm a bit fed up with my job here, you know, thinking about maybe giving it up and going back to Brazil.
Fadi: Really? Wow, well, we'd be sorry to see you go!
Harry: Yeah, we’d miss you!
Carlos:
————4————
Harry: Well, I was just telling the guys, we're getting on really well. I'm even, I mean. I've thought about.
All: What?
Harry: Asking her to marry me!
All: No!
Harry: Well, only, you know, like, maybe, just a thought.
Johnny: Blimey, Tony.
————5————
点击进入【英语短剧】系列
听写形式:长句听写
ps:不用写序号
hint:Bindyu
Harry
All: Carlos!
Carlos: Hello there guys! Only you lot today?
Johnny: Looks like it, don't know where all the girls are today.
Fadi: Gone shopping probably.
Carlos:
————1————
They're a pretty intelligent bunch of people!
Harry: That's true actually.
————2————
Johnny: Hey! Speak for yourself! I'm very successful!
Harry: In that case Johnny, you should buy us all a coffee!
Johnny: Ok then, Tony, a cappuccino for everyone please!
Tony: All right, all right.
Harry: So Carlos, we were just talking about girlfriends.
Fadi: Wait, Harry, you were talking about girlfriends.
Harry.
————3————
Have you seen Sarah again Carlos?
Carlos: Yeah. It was difficult at first, we're quite different people.
Harry: Tell me about it.
Carlos: But we both like cinema, and cooking. So we go out to see a movie, then go and get something to eat somewhere. It's good.
Harry: Nothing more?
Carlos: Well, no. I'm taking it slowly. I'm a bit fed up with my job here, you know, thinking about maybe giving it up and going back to Brazil.
Fadi: Really? Wow, well, we'd be sorry to see you go!
Harry: Yeah, we’d miss you!
Carlos:
————4————
Harry: Well, I was just telling the guys, we're getting on really well. I'm even, I mean. I've thought about.
All: What?
Harry: Asking her to marry me!
All: No!
Harry: Well, only, you know, like, maybe, just a thought.
Johnny: Blimey, Tony.
————5————
点击进入【英语短剧】系列
I think those girls have more interests than just shopping.
They're all more successful than we are!
Whatever!
What about you and Bindyu, Harry?
I think we'll need those coffees extra strong!
全体:卡洛斯!
卡洛斯:大家好啊!今天就你们几个?
强尼:看上去是的,女孩儿今天都不知道去哪里了?
芬迪:大概是去购物了。
卡洛斯:我看女孩们不单纯对购物感兴趣,她们可是高智商人群!
哈里:确实。他们可比我们成功多了!
强尼:嘿!说你自己吧!我可是非常成功的!
哈里:这么说强尼,你应该给大家买杯咖啡!
强尼:行啊,托尼,请给每人一杯卡布奇诺!
托尼:好的,好的。
哈里:那么卡洛斯,我们刚才谈到女朋友。
芬迪:等等,哈里,是你在谈女朋友。
哈里:随便啦!你有没有再见到莎拉啊卡洛斯?
卡洛斯:有。一开始最求比较困难,我们两个太不一样了。
哈里:给我说说。
卡洛斯:可是我们都喜欢看电影和烹饪。所以我们一起去看电影,然后去一些地方吃东西。很不错。
哈里:没其他的?
卡洛斯:不是,让我慢慢说。我有一点厌倦我这里的工作了,你知道我有点想放弃这份工作回巴西去。
芬迪:真的吗?呀,你走了我们会难过的!
哈里:是啊,我们会想你的!
卡洛斯:你和莎拉怎么样,哈里?
哈里:嗯,我刚和大伙儿说,我们相处的非常好。我曾经,我的意思是。我有想过。
大家:什么?
哈里:让她嫁给我!
大家:不!
哈里:好吧,就如你们知道的,像,可能就是一个想法。
强尼:哎呀,托尼。我想我们需要更浓的咖啡!
——译文来自: Greyson_fz