孩子总喜欢和别人比较,在《猜猜我有多爱你》这本图画书中的小兔子就是个典型的例子。小兔子认真的告诉大兔子“我好爱你“,而大兔子回应小兔子说:“我更爱你!”如此一来,不仅确定大兔子很爱自己,更希望自己的爱能胜过大兔子的爱。牠想尽办法用各种身体动作、看得见的景物来描述自己的爱意,直到牠累得在大兔子的怀中睡着了。作者山姆·麦克布雷尼,爱尔兰人,这本《猜猜我有多爱你》是他的经典作品,在全球销量超过1500万册。请大家一起来聆听这个美好的故事吧~
文中小兔子叫Little Nutbrown Hare,大兔子叫Big Nutbrown Hare
听完别忘了去【做听写迎六一】的活动帖打卡哟~~\(≧▽≦)/~
点击围观活动>> http://bulo.hjenglish.com/group/topic/405034/?page=1
文中小兔子叫Little Nutbrown Hare,大兔子叫Big Nutbrown Hare
听完别忘了去【做听写迎六一】的活动帖打卡哟~~\(≧▽≦)/~
点击围观活动>> http://bulo.hjenglish.com/group/topic/405034/?page=1
Little Nutbrown Hare, who was going to bed, held on tight to Big Nutbrown Hare's very long ears.
He wanted to be sure that Big Nutbrown Hare was listening. "Guess how much I love you," he said.
"Oh, I don't think I could guess that," said Big Nutbrown Hare.
"This much," said Little Nutbrown Hare, stretching out his arms as wide as they could go.
Big Nutbrown Hare had even longer arms. "But I love you this much." he said.
Hmm, that is a lot, thought Little Nutbrown Hare.
小兔子要上床睡觉了;它紧紧抓著大兔子的长耳朵,要大兔子好好地听它说。
“猜猜我有多爱你?”兔子问。
“噢!我大概猜不出来。”大兔子笑笑地说。
“我爱你这么多。”小兔子把手臂张开,开得不能再开。
大兔子有双更长的手臂,它张开来一比,说:“可是,我爱你这么多。”
小兔子动动右耳,想:嗯,这真的很多。