鞋是女人的生命，很多女性高兴的时候买鞋，不高兴的时候也买鞋，平淡时要买鞋刺激一下自己，得意时要买鞋奖励一下自己。总之女人这辈子和各种鞋是分不开了。那么各种女鞋的英文怎么说呢？女鞋种类很多。以下按照大类进行简要介绍。
高跟鞋 high-heeled footwear、high heels、heels ：
细高跟 stiletto
粗跟 block/chunky
尖跟 tapered
薄片跟 blade
锥形跟 cone
坡跟 wedge
猫跟 kitten
三棱跟 prism
方柱跟 puppy
线轴跟 spool
宫廷鞋court shoes、pumps：脚面露出较多；没有绑定固定部分，但脚踝部可有系带；露出脚趾头的叫peep-toe pumps。
裸跟鞋 mules ：完全没有包裹脚后跟的部分。
露跟鞋 slingbacks ：露出足跟，但有一个系带在足跟部位，而不是在脚面。
靴子 boots ：盖过脚踝部分的鞋在英文中通常叫boots，不能叫shoes；
到腰部的 hip boots、waders
到大腿根的 thigh-high boots、thigh-length boots、thigh boots、over-the-knee boots、OTK boots
及膝的 knee-high boots、muckers、fishing boots
带腰带的 chap boots
坡跟的 wedge boots、wedgies
拖鞋 slippers、houseshoes
人字拖叫flip-flops、Japanese sandals、jandals或thongs。
其他鞋类：
平底鞋 ballet flats、ballerinas、ballet pumps、Dolly shoes、skimmers
厚底鞋 platform shoes、disco boots ：底部很厚，可以同时是高跟鞋。
鹿皮便鞋 moccasin ：鞋帮和鞋面为一整块皮子制成。
凉鞋 sandals ：脚面和脚趾的大部分外露，其它封闭性的鞋叫closed-toe shoes。
帆布鞋 canvas shoes、sneakers