在美国，中学阶段是小学和八年级之间的时期。通常这对于孩子们来说是一个艰难的转变时期。如果一切顺利的话，四年之后，他们将成为高中毕业生……
The senator from Illinois said children should be expected to finish high school and college. He reminded people "you're supposed to graduate from eighth grade."
"Let's not have a huge party," he said, "let's just give them a handshake."
A growing number of middle school administrators seem…
在伊利诺洲的参议员表示应该期望孩子能够完成高中和大学的学业。他还提醒人们应该八年级毕业。
他说：“我们不需要盛大的晚会，我们要做的就是和他们握握手。”
越来越多的中学管理层开始同意这种想法。他们正在作出改变。例如，现在一些学校把毕业典礼称为晋升典礼。
詹姆斯·威廉姆斯是纽约布法罗地区公立学校的管理人。他…